Translations:National systems/17/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Pour sa part, la grappe Niagara/fr Niagara est conçue pour prendre en charge des tâches massivement parallèles, c'est-à-dire qui nécessitent plus de 1000 cœurs CPU s...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Pour sa part, la grappe [[Niagara/fr Niagara]] est conçue pour prendre en charge des tâches massivement parallèles, c'est-à-dire qui nécessitent plus de 1000 cœurs CPU sur plusieurs nœuds; elle accepte cependant les tâches qui ne requièrent qu'un seul nœud. Ses nœuds présentent des caractéristiques uniformes et sa réseautique est optimisée pour exécuter des tâches exigeantes.
Pour sa part, la grappe [[Niagara/fr|Niagara]] est conçue pour prendre en charge des tâches massivement parallèles, c'est-à-dire qui nécessitent plus de 1000 cœurs CPU sur plusieurs nœuds; elle accepte cependant les tâches qui ne requièrent qu'un seul nœud. Ses nœuds présentent des caractéristiques uniformes et sa réseautique est optimisée pour exécuter des tâches exigeantes.

Latest revision as of 14:14, 8 April 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (National systems)
The ''large parallel'' cluster [[Niagara]] is designed to support multi-node parallel jobs requiring more than 1000 CPU cores, although jobs as small as a single node are also supported there.  Niagara is composed of nodes of a uniform design, with an interconnect optimized for large jobs.

Pour sa part, la grappe Niagara est conçue pour prendre en charge des tâches massivement parallèles, c'est-à-dire qui nécessitent plus de 1000 cœurs CPU sur plusieurs nœuds; elle accepte cependant les tâches qui ne requièrent qu'un seul nœud. Ses nœuds présentent des caractéristiques uniformes et sa réseautique est optimisée pour exécuter des tâches exigeantes.