Working with volumes/fr: Difference between revisions

Working with volumes/fr (view source)

Revision as of 14:57, 9 November 2022

92 bytes added , 2 years ago

Created page with "*Nom du volume : par exemple, <code>data</code> *Description : texte libre *Source du volume : <code>Aucune source, volume vide</code><br/> *Type : <code>P..."

Diane27

rsnt_translations

56,519

edits

@@ Line 9: / Line 9: @@
 Cliquez sur le bouton ''+ Créer un volume'' et remplissez les champs comme suit&nbsp;:
-*Volume Name: <code>data</code>, for example<br/>
+*Nom du volume&nbsp;: par exemple, <code>data</code>
-*Description: Optional text
+*Description&nbsp;: texte libre
-*Volume Source: <code>No source, empty volume</code><br/>
+*Source du volume&nbsp;: <code>Aucune source, volume vide</code><br/>
-*Type: <code>No volume type</code><br/>
+*Type&nbsp;: <code>Pas de type de volume</code><br/>
-*Size (GiB): <code>40</code>, or some suitable size for your data or operating system<br/>
+*Taille (Gio)&nbsp;: <code>40</code> ou toute autre valeur appropriée pour vos données ou votre système d'exploitation<br/>
-*Availability Zone: On the East and Arbutus clouds, the only option is <code>nova</code><br/>
+*Zone de disponibilité&nbsp;: <code>nova</code> est la seule option disponible pour les nuages East et Arbutus<br/>
 Finally, click the blue "Create Volume" button.