Translations:Tutoriel Apprentissage machine/40/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Importing a new version from external source)
 
(Importing a new version from external source)
Line 1: Line 1:
* [[Python#Creating_and_using_a_virtual_environment|Créez et activez un environnement virtuel]] dans <tt>$SLURM_TMPDIR</tt> (cette variable pointe vers un dossier local, c'est-à-dire ''sur le noeud de calcul''). [[AI_and_Machine_Learning/fr#.C3.89viter_Anaconda|N'utilisez pas Anaconda]]. Par exemple:
* [[Python#Creating_and_using_a_virtual_environment|Créez et activez un environnement virtuel]] dans <tt>$SLURM_TMPDIR</tt> (cette variable pointe vers un dossier local, c'est-à-dire ''sur le nœud de calcul''). [[AI_and_Machine_Learning/fr#.C3.89viter_Anaconda|N'utilisez pas Anaconda]]. Par exemple:
  $ virtualenv --no-download $SLURM_TMPDIR/env
  $ virtualenv --no-download $SLURM_TMPDIR/env
* Installez les paquets dont vous avez besoin. Pour ''TensorFlow'', installez le paquet <tt>tensorflow_gpu</tt>; il s'agit d'une version optimisée pour nos systèmes.
* Installez les paquets dont vous avez besoin. Pour ''TensorFlow'', installez le paquet <tt>tensorflow_gpu</tt>; il s'agit d'une version optimisée pour nos systèmes.

Revision as of 13:00, 3 October 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Tutoriel Apprentissage machine)
* Activez votre environnement virtuel Python
* Tentez d'exécuter votre programme
* Installez les paquets manquants s'il y a lieu. Les noeuds de calcul n'ayant d'accès à Internet, vous devrez faire l'installation à partir d'un noeud de connexion. Référez-vous à notre [[Python/fr#Cr.C3.A9er_et_utiliser_un_environnement_virtuel|documentation sur les environnements virtuels Python]] pour plus de détails.
* Notez les étapes qui ont été nécessaires pour faire fonctionner le votre programme
$ virtualenv --no-download $SLURM_TMPDIR/env
  • Installez les paquets dont vous avez besoin. Pour TensorFlow, installez le paquet tensorflow_gpu; il s'agit d'une version optimisée pour nos systèmes.
  • Tentez d'exécuter votre programme
  • Installez les paquets manquants s'il y a lieu
  • Créez un fichier requirements.txt afin de pouvoir recréer l'environnement virtuel:
(env) $ pip freeze > ~/requirements.txt
Retrieved from "https://docs.alliancecan.ca/mediawiki/index.php?title=Translations:Tutoriel_Apprentissage_machine/40/fr&oldid=76851"