Translations:Technical documentation/4/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Systèmes et services==
==Systèmes et services==
* [https://alliancecan.ca/fr/services/calcul-informatique-de-pointe/portail-de-recherche/concours-pour-lallocation-de-ressources/ressources-disponibles-pour-les-concours-dallocation-des-ressources-de-2022 Liste des ressources]
Systèmes :
* Grappes d'usage général : [[Cedar/fr|Cedar]], [[Graham/fr|Graham]], [[Béluga|Béluga]], et [[Narval]]
* '''[[National_systems/fr#Grappes_de_calcul|Grappes d'usage général]]''', pour des tâches CPU ou GPU
** [[System status/fr|État des ressources]]
** [[Béluga|Béluga]], [[Cedar/fr|Cedar]], [[Graham/fr|Graham]] et [[Narval]]
** [[Known issues/fr|Problèmes connus]] et '''dates prévues d'interruption de service'''
** [[Known issues/fr|Problèmes connus]] et '''dates prévues d'interruption de service'''
* [[Niagara/fr|Niagara]], grappe conçue pour les tâches parallèles intensives
* [[Niagara/fr|Niagara]], grappe conçue pour les tâches parallèles intensives
* [[Hélios]], grappe de calcul utilisant des accélérateurs graphiques (GPU)
* [[System status/fr|État des ressources]]
* [[Available software/fr|Logiciels disponibles]]
* [[Cloud/fr|Service infonuagique]]
* [[Database servers/fr|Serveurs de bases de données]]
* [[Globus/fr|Transfert de fichiers avec Globus]]
* [[Nextcloud/fr|Nextcloud]], stockage infonuagique
* [[Frequently_Asked_Questions/fr|Foire aux questions]]
* [[Using a resource allocation/fr|Utiliser une allocation de ressources]], renseignements pour les chercheurs principaux

Revision as of 15:57, 31 August 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Technical documentation)
== Systems and services ==
<b>Systems</b>
* 2025 [[infrastructure renewal]]
* '''[[National_systems#Compute_clusters|General-purpose clusters]]''', for CPU or GPU jobs:
** [[Béluga/en|Béluga]], [[Cedar|Cedar]], [[Graham|Graham]], [[Narval/en|Narval]]
* [[Niagara]], a cluster designed for large parallel jobs

Systèmes et services

Systèmes :