Weights & Biases (wandb)/fr: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
[[Category:AI and Machine Learning]] | [[Category:AI and Machine Learning]] | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
[https://wandb.ai Weights & Biases (wandb)] est une plateforme de méta-apprentissage machine qui permet de construire des modèles pour des applications concrètes. La plateforme permet de suivre, comparer, décrire et reproduire les expériences d'apprentissage machine. | [https://wandb.ai Weights & Biases (wandb)] est une plateforme de méta-apprentissage machine qui permet de construire des modèles pour des applications concrètes. La plateforme permet de suivre, comparer, décrire et reproduire les expériences d'apprentissage machine. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Line 10: | Line 12: | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Puisque wandb exige une connexion à l'internet, sa disponibilité sur les nœuds de calcul dépend de la grappe. | Puisque wandb exige une connexion à l'internet, sa disponibilité sur les nœuds de calcul dépend de la grappe. | ||
</div> | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
Line 27: | Line 31: | ||
=== Béluga === | === Béluga === | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
S'il est possible de téléverser des métriques de base pour Weights&Biases par une tâche sur Béluga, le paquet wandb téléverse automatiquement de l'information sur l'environnement utilisé vers un compartiment (''bucket'') Google Cloud Storage, ce qui cause un plantage (''crash'') au cours d'un entrainement ou à sa toute fin; présentement, il est impossible de désactiver ce comportement. Le téléversement d'artefacts avec <tt>wandb.save()</tt> nécessite aussi l'accès au Google Cloud Storage, ce qui n'est pas disponible sur les nœuds de calcul de Béluga. | S'il est possible de téléverser des métriques de base pour Weights&Biases par une tâche sur Béluga, le paquet wandb téléverse automatiquement de l'information sur l'environnement utilisé vers un compartiment (''bucket'') Google Cloud Storage, ce qui cause un plantage (''crash'') au cours d'un entrainement ou à sa toute fin; présentement, il est impossible de désactiver ce comportement. Le téléversement d'artefacts avec <tt>wandb.save()</tt> nécessite aussi l'accès au Google Cloud Storage, ce qui n'est pas disponible sur les nœuds de calcul de Béluga. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Vous pouvez quand même utiliser wandb sur Béluga en activant les modes [https://docs.wandb.ai/library/cli#wandb-offline <tt>offline</tt>] ou [https://docs.wandb.ai/library/init#save-logs-offline <tt>dryrun</tt>]. Avec ces modes, wandb écrit tous les métriques, journalisations et artefacts sur le disque local, sans synchronisation avec le service internet Weights&Biases. Une fois les tâches terminées, vous pouvez faire la synchronisation avec la commande [https://docs.wandb.ai/ref/cli#wandb-sync <tt>wandb sync</tt>] sur le nœud de connexion. | Vous pouvez quand même utiliser wandb sur Béluga en activant les modes [https://docs.wandb.ai/library/cli#wandb-offline <tt>offline</tt>] ou [https://docs.wandb.ai/library/init#save-logs-offline <tt>dryrun</tt>]. Avec ces modes, wandb écrit tous les métriques, journalisations et artefacts sur le disque local, sans synchronisation avec le service internet Weights&Biases. Une fois les tâches terminées, vous pouvez faire la synchronisation avec la commande [https://docs.wandb.ai/ref/cli#wandb-sync <tt>wandb sync</tt>] sur le nœud de connexion. | ||
</div> | |||
Remarquez que le produit [[Comet.ml/fr|Comet.ml]] est très semblable à Weights & Biases et qu'il fonctionne sur Béluga. | Remarquez que le produit [[Comet.ml/fr|Comet.ml]] est très semblable à Weights & Biases et qu'il fonctionne sur Béluga. | ||
Line 54: | Line 62: | ||
pip install --no-index wandb | pip install --no-index wandb | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
### Save your wandb API key in your .bash_profile or replace $API_KEY with your actual API key. Uncomment the line below and comment out 'wandb offline'. if running on Cedar ### | ### Save your wandb API key in your .bash_profile or replace $API_KEY with your actual API key. Uncomment the line below and comment out 'wandb offline'. if running on Cedar ### | ||
</div> | |||
#wandb login $API_KEY | #wandb login $API_KEY |
Revision as of 15:04, 25 April 2023
Weights & Biases (wandb) est une plateforme de méta-apprentissage machine qui permet de construire des modèles pour des applications concrètes. La plateforme permet de suivre, comparer, décrire et reproduire les expériences d'apprentissage machine.
Utilisation sur nos grappes
Disponibilité sur les nœuds de calcul
Puisque wandb exige une connexion à l'internet, sa disponibilité sur les nœuds de calcul dépend de la grappe.
Grappe | Disponible | |
---|---|---|
Béluga | non ❌ | rowspan="2"| Wandb nécessite l'accès à Google Cloud Storage, ce qui n'est pas possible sur les noeuds de calcul |
Narval | ||
Cedar | oui ✅ | accès internet activé |
Graham | non ❌ | accès internet désactivé sur les nœuds de calcul |
Béluga
S'il est possible de téléverser des métriques de base pour Weights&Biases par une tâche sur Béluga, le paquet wandb téléverse automatiquement de l'information sur l'environnement utilisé vers un compartiment (bucket) Google Cloud Storage, ce qui cause un plantage (crash) au cours d'un entrainement ou à sa toute fin; présentement, il est impossible de désactiver ce comportement. Le téléversement d'artefacts avec wandb.save() nécessite aussi l'accès au Google Cloud Storage, ce qui n'est pas disponible sur les nœuds de calcul de Béluga.
Vous pouvez quand même utiliser wandb sur Béluga en activant les modes offline ou dryrun. Avec ces modes, wandb écrit tous les métriques, journalisations et artefacts sur le disque local, sans synchronisation avec le service internet Weights&Biases. Une fois les tâches terminées, vous pouvez faire la synchronisation avec la commande wandb sync sur le nœud de connexion.
Remarquez que le produit Comet.ml est très semblable à Weights & Biases et qu'il fonctionne sur Béluga.
Exemple
L'exemple suivant montre comment utiliser wandb pour le suivi de l'expérimentation sur Béluga. Pour reproduire ceci sur Cedar, il n'est pas nécessaire d'activer le mode hors ligne.
#!/bin/bash
#SBATCH --account=YOUR_ACCOUNT
#SBATCH --cpus-per-task=1
#SBATCH --mem=4G
#SBATCH --time=0-03:00
#SBATCH --output=%N-%j.out
module load python/3.8
virtualenv --no-download $SLURM_TMPDIR/env
source $SLURM_TMPDIR/env/bin/activate
pip install --no-index wandb
<div class="mw-translate-fuzzy">
### Save your wandb API key in your .bash_profile or replace $API_KEY with your actual API key. Uncomment the line below and comment out 'wandb offline'. if running on Cedar ###
</div>
#wandb login $API_KEY
wandb offline
python wandb-test.py
Le script wandb-test.py est un exemple simple de journalisation des métriques. Pour d'autres options, voyez la documentation complète de W&B.
import wandb
wandb.init(project="wandb-pytorch-test", settings=wandb.Settings(start_method="fork"))
for my_metric in range(10):
wandb.log({'my_metric': my_metric})
Après que l'entraînement a été effectué en mode hors ligne, vous aurez le nouveau répertoire ./wandb/offline-run*
. Pour envoyer les métriques au serveur, utilisez la commande wandb sync ./wandb/offline-run*
où l'astérisque synchronise toutes les exécutions.