All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)==Usage by submitter==
[[File:Ccdb view use by submitter summary edit.png|thumb|CPU and GPU usage by submitter]]
Usage can also be displayed grouped by the users that submitted jobs from within the resource allocation projects (group accounts). The view shows the usage for each user aggregated across systems.
Selecting from the list of users will display that user’s usage broken down by cluster. Like the group summaries, these user summaries can then be broken down monthly by clicking the Show monthly usage link of the Extra Info column of the CPU/GPU Usage (in core/GPU] years) table for the specific Resource row. 
<br clear=all>
 h French (fr)==Utilisation par utilisateur==
[[File:Ccdb view use by submitter summary fr edit.png|thumb|Utilisation de CPU et GPU]]
Cette vue montre l'utilisation par utilisatrices et utilisateurs ayant soumis des tâches pour le projet sélectionné (comptes de groupes), par système. En cliquant sur le nom d'une personne en particulier, vous obtiendrez son utilisation répartie par grappe. Tout comme les sommaires pour les groupes, vous pouvez utiliser l'option <i>Utilisation sur une base mensuelle</i>.
<br clear=all>