All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)In some situations, the complexity of the dependencies of a program requires the use of a solution where you can control the entire software environment. In these situations, we recommend the tool [[Apptainer]]; note that a Docker image can be converted into an Apptainer image. The only disadvantage of Apptainer is its consumption of disk space. If your research group plans on using several images, it would be wise to collect all of them together in a single directory of the group's project space to avoid duplication.
 h French (fr)Dans certaines situations, la complexité des dépendances d'un logiciel exige une solution où l'on peut maîtriser entièrement l'environnement. Pour ces situations, on recommande l'outil [[Apptainer/fr | Apptainer]] : notez qu'une image Docker peut être convertie en image Apptainer. Le seul inconvénient de Apptainer, c'est que les images consomment beaucoup d'espace disque, alors si votre groupe de recherche prévoit d'utiliser plusieurs images, il serait sage de les regrouper ensemble dans un seul répertoire de l'espace projet du groupe pour éviter les doublons.