All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | MonarQ is a 24-qubit superconducting quantum computer developed in Montreal by [https://anyonsys.com/ Anyon Systems] and located at the [http://www.etsmtl.ca/ École de technologie supérieure]. Its name refers to the monarch butterfly, a symbol of evolution and migration. The capital Q refers to the quantum nature of the computer and to its origins in Quebec. Acquisition of MonarQ was made possible thanks to the support of the Ministère de l'Économie, de l'Innovation et de l'Énergie du Québec (MEIE) and Canada Economic Development (CED). |
| h French (fr) | MonarQ est un ordinateur quantique supraconducteur à 24 qubits développé à Montréal par [https://anyonsys.com/ Anyon Systèmes] et situé à l'[http://www.etsmtl.ca/ École de technologie supérieure]. Son nom est inspiré par la forme du circuit de qubits sur le processeur quantique et du papillon monarque, symbole d’évolution et de migration. La majuscule Q rappelle la nature quantique de l’ordinateur et son origine québécoise. L'acquisition de MonarQ a été rendue possible grâce au soutien du [https://www.economie.gouv.qc.ca/ ministère de l'Économie, de l'Innovation et de l'Énergie du Québec (MEIE)] et de [https://dec.canada.ca/ Développement Économique Canada (DEC)]. |