All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * 2024 nodes, each with 40 Intel "Skylake" cores at 2.4 GHz or 40 Intel "CascadeLake" cores at 2.5 GHz, for a total of 80,640 cores. * 202 GB (188 GiB) of RAM per node. * EDR Infiniband network in a 'Dragonfly+' topology. * 12.5PB of scratch, 3.5PB of project space (parallel filesystem: IBM Spectrum Scale, formerly known as GPFS). * 256 TB burst buffer (Excelero + IBM Spectrum Scale). * No local disks. * No GPUs. * Theoretical peak performance ("Rpeak") of 6.25 PF. * Measured delivered performance ("Rmax") of 3.6 PF. * 920 kW power consumption. |
| h French (fr) | * 2024 nœuds avec chacun 40 cœurs Intel Skylake 2.4GHz ou 40 cœurs Intel Cascadelake 2.5GHz, pour un total de 80 640 cœurs * mémoire vive de 202Go (188 Gio) par nœud * réseau InfiniBand EDR (''Enhanced Data Rate'') à topologie dite ''Dragonfly+'' * espace ''scratch'' de 12.5Po, espace projet de 3.5Po (système de fichiers parallèle Spectrum Scale d'IBM, autrefois connu sous l'appellation ''GPFS'') * mémoire tampon d'accès en rafale (''burst buffer'') de 256To, Excelero + Spectrum Scale d'IBM * aucun disque local * aucun GPU * Performanche théorique (Rpeak) de 6.25Pflops * Performance mesurée (Rmax) de 3.6Pflops * consommation électrique 920kW |