OpenACC Tutorial - Adding directives/fr: Difference between revisions

OpenACC Tutorial - Adding directives/fr (view source)

Revision as of 13:05, 16 May 2023

153 bytes removed , 1 year ago

no edit summary

Mboisson

Bureaucrats, cc_docs_admin, cc_staff, rsnt_translations

2,837

edits

@@ Line 160: / Line 160: @@
 ==== Construire avec OpenACC ====
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+Les compilateurs NVidia utilisent l'option <code>-acc</code> pour permettre la compilation pour un accélérateur. Nous utilisons la sous-option <code>-gpu=managed</code> pour indiquer au compilateur que nous voulons utiliser la [https://developer.nvidia.com/blog/unified-memory-cuda-beginners/ mémoire gérée]  pour simplifier le transfert de données en provenance et à destination du périphérique; nous n'utiliserons pas cette option dans un prochain exemple. Nous utilisons aussi l'option <code>-fast</code> pour l'optimisation.
-Les compilateurs NVidia utilisent l'option <code>-ta</code> (''target accelerator'') pour permettre la compilation pour un accélérateur. Nous utilisons la sous-option <code>tesla:managed</code> pour indiquer au compilateur que nous voulons compiler pour des GPU Tesla et que nous voulons utiliser la [https://developer.nvidia.com/blog/unified-memory-cuda-beginners/ mémoire gérée]  pour simplifier le transfert de données en provenance et à destination du périphérique; nous n'utiliserons pas cette option dans un prochain exemple. Nous utilisons aussi l'option <code>-fast</code> pour l'optimisation.
-</div>
 {{Command
@@ Line 379: / Line 377: @@
 Les deux approches sont valides et leur performance est comparable.
-  <div class="mw-translate-fuzzy">
 {{Challenge
 |title=Exercice : utiliser <tt>kernels</tt> ou <tt>parallel loop</tt>
 |content=
 # Modifiez les fonctions <tt>matvec</tt>, <tt>waxpby</tt> et <tt>dot</tt>. Vous pouvez utiliser soit <tt>kernels</tt>, soit <tt>parallel loop</tt>. La solution se trouve dans les répertoires <tt>step1. de [https://github.com/calculquebec/cq-formation-openacc Github] *</tt>.
-# Modifiez le Makefile en ajoutant <tt>-ta{{=}}tesla:managed</tt> et <tt>-Minfo{{=}}accel</tt> aux indicateurs pour le compilateur.
+# Modifiez le Makefile en ajoutant <tt>-acc -gpu{{=}}managed</tt> et <tt>-Minfo{{=}}accel</tt> aux indicateurs pour le compilateur.
 }}
-</div>
 [[OpenACC Tutorial - Profiling/fr|<- Page précédente, Profileurs]] | [[OpenACC Tutorial/fr|^- Retour au début du tutoriel]] | [[OpenACC Tutorial - Data movement/fr|Page suivante, Mouvement des données ->]]