Béluga: Difference between revisions

36 bytes added ,  3 months ago
Marked this version for translation
m (Added section on the portail)
(Marked this version for translation)
 
Line 92: Line 92:
* Pour obtenir un plus grand espace <code>$SLURM_TMPDIR</code>, il faut demander <code>--tmp=xG</code>, où <code>x</code> est une valeur entre 350 et 2490.
* Pour obtenir un plus grand espace <code>$SLURM_TMPDIR</code>, il faut demander <code>--tmp=xG</code>, où <code>x</code> est une valeur entre 350 et 2490.


==Suivi de vos tâches==
==Suivi de vos tâches== <!--T:21-->
Depuis le [https://portail.beluga.calculquebec.ca/ portail], vous pouvez suivre vos tâches de calculs CPU comme GPU en temps "réel" ou celles passées afin de maximiser l'utilisation des ressources et diminuer vos temps d'attentes dans la file.
Depuis le [https://portail.beluga.calculquebec.ca/ portail], vous pouvez suivre vos tâches de calculs CPU comme GPU en temps "réel" ou celles passées afin de maximiser l'utilisation des ressources et diminuer vos temps d'attentes dans la file.


<!--T:22-->
Vous pourrez notamment visualiser pour une tâche :
Vous pourrez notamment visualiser pour une tâche :
* l'utilisation des cœurs de calcul;
* l'utilisation des cœurs de calcul;
Line 100: Line 101:
* l'utilisation de GPUs;
* l'utilisation de GPUs;


<!--T:23-->
Il est important d'utiliser les ressources allouées et de rectifier vos demandes lorsque les ressources de calculs sont peu ou pas utilisés.
Il est important d'utiliser les ressources allouées et de rectifier vos demandes lorsque les ressources de calculs sont peu ou pas utilisés.
Par exemple, si vous demander quatre cœurs (cpus) mais n'en utilisez qu'un seul, vous devez ajuster votre fichier de soumission en conséquence.
Par exemple, si vous demander quatre cœurs (cpus) mais n'en utilisez qu'un seul, vous devez ajuster votre fichier de soumission en conséquence.


</translate>
</translate>
cc_staff
284

edits