Points de contrôle: Difference between revisions

Marked this version for translation
No edit summary
(Marked this version for translation)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<translate>
<translate>
<!--T:1-->
L’exécution d’un programme est parfois trop longue pour la durée permise par les systèmes de soumissions qui sont sur les grappes. L’exécution d’un long programme est également tributaire des aléas des systèmes. Un programme ayant une courte durée d’exécution peut aisément être redémarré. Par contre, lorsque l’exécution du programme devient très longue, il est préférable de faire des points de contrôle pour minimiser les chances de perdre plusieurs semaines de calcul. Ceux-ci permettront par la suite le redémarrage du programme.
L’exécution d’un programme est parfois trop longue pour la durée permise par les systèmes de soumissions qui sont sur les grappes. L’exécution d’un long programme est également tributaire des aléas des systèmes. Un programme ayant une courte durée d’exécution peut aisément être redémarré. Par contre, lorsque l’exécution du programme devient très longue, il est préférable de faire des points de contrôle pour minimiser les chances de perdre plusieurs semaines de calcul. Ceux-ci permettront par la suite le redémarrage du programme.


== Création et chargement d'un point de contrôle ==
== Création et chargement d'un point de contrôle == <!--T:2-->
La création et le chargement d'un point de contrôle peuvent déjà être implémentés dans une application que vous utilisez. Il suffit alors d'utiliser cette fonctionnalité et de consulter la documentation à cet effet au besoin.
La création et le chargement d'un point de contrôle peuvent déjà être implémentés dans une application que vous utilisez. Il suffit alors d'utiliser cette fonctionnalité et de consulter la documentation à cet effet au besoin.


<!--T:3-->
Cependant, si vous avez accès au code source de l'application et/ou que vous en êtes l'auteur, vous pouvez implémenter la création et le chargement de points de contrôle. À la base:
Cependant, si vous avez accès au code source de l'application et/ou que vous en êtes l'auteur, vous pouvez implémenter la création et le chargement de points de contrôle. À la base:


<!--T:4-->
* La création d'un fichier de point de contrôle se fait de façon périodique. On suggère des périodes de 2 à 24 heures
* La création d'un fichier de point de contrôle se fait de façon périodique. On suggère des périodes de 2 à 24 heures
* Pendant l'écriture du fichier, il faut garder en tête que la tâche de calcul peut être interrompue à tout moment, et ce, pour toute sorte de raison technique. Par conséquent:
* Pendant l'écriture du fichier, il faut garder en tête que la tâche de calcul peut être interrompue à tout moment, et ce, pour toute sorte de raison technique. Par conséquent:
Line 14: Line 17:
** Une fois l'écriture atomique complétée, on peut décider de supprimer ou non des vieux points de contrôle
** Une fois l'écriture atomique complétée, on peut décider de supprimer ou non des vieux points de contrôle


<!--T:5-->
Afin de ne pas réinventer la roue, surtout si la modification du code source n'est pas une option, nous suggérons l'utilisation de [http://dmtcp.sourceforge.net/ DMTCP].
Afin de ne pas réinventer la roue, surtout si la modification du code source n'est pas une option, nous suggérons l'utilisation de [http://dmtcp.sourceforge.net/ DMTCP].


=== DMTCP ===
=== DMTCP === <!--T:6-->


<!--T:7-->
Le logiciel [http://dmtcp.sourceforge.net/ DMTCP] (Distributed Multithreaded CheckPointing) permet de faire des points de contrôles de programmes sans avoir à les recompiler. Pour pouvoir l’utiliser, il faut charger le module DMTCP. La première exécution est effectuée avec le programme <tt>dmtcp_launch</tt> en spécifiant le temps entre les intervalles de sauvegarde. Le redémarrage se fait en exécutant le script <tt>dmtcp_restart_script.sh</tt>. Par défaut, ce script et les fichiers de redémarrage du programme sont écrits à l'endroit où le programme a été lancé. On peut changer l’emplacement des fichiers de sauvegarde  avec l’option <tt>--ckptdir <répertoire pour les sauvegardes></tt>. Vous pouvez faire <tt>dmtcp_launch --help</tt> pour obtenir toutes les options. Notez que DMTCP ne marche pas pour le moment avec les logiciels parallélisés par MPI.  
Le logiciel [http://dmtcp.sourceforge.net/ DMTCP] (Distributed Multithreaded CheckPointing) permet de faire des points de contrôles de programmes sans avoir à les recompiler. Pour pouvoir l’utiliser, il faut charger le module DMTCP. La première exécution est effectuée avec le programme <tt>dmtcp_launch</tt> en spécifiant le temps entre les intervalles de sauvegarde. Le redémarrage se fait en exécutant le script <tt>dmtcp_restart_script.sh</tt>. Par défaut, ce script et les fichiers de redémarrage du programme sont écrits à l'endroit où le programme a été lancé. On peut changer l’emplacement des fichiers de sauvegarde  avec l’option <tt>--ckptdir <répertoire pour les sauvegardes></tt>. Vous pouvez faire <tt>dmtcp_launch --help</tt> pour obtenir toutes les options. Notez que DMTCP ne marche pas pour le moment avec les logiciels parallélisés par MPI.  


<!--T:8-->
Un exemple de script:
Un exemple de script:
</translate>
</translate>
Line 54: Line 60:
}}
}}
<translate>
<translate>
== Resoumettre une tâche pour un calcul de longue durée ==
== Resoumettre une tâche pour un calcul de longue durée == <!--T:9-->
Si on prévoit qu'un long calcul sera morcelé en plusieurs tâches Slurm, les [[Running jobs/fr#Resoumettre_une_t.C3.A2che_pour_un_calcul_de_longue_dur.C3.A9e|deux méthodes recommandées]] sont:
Si on prévoit qu'un long calcul sera morcelé en plusieurs tâches Slurm, les [[Running jobs/fr#Resoumettre_une_t.C3.A2che_pour_un_calcul_de_longue_dur.C3.A9e|deux méthodes recommandées]] sont:
* [[Running_jobs/fr#Red.C3.A9marrage_avec_des_vecteurs_de_t.C3.A2ches|l'utilisation de vecteurs de tâches (''job arrays'') Slurm]];
* [[Running_jobs/fr#Red.C3.A9marrage_avec_des_vecteurs_de_t.C3.A2ches|l'utilisation de vecteurs de tâches (''job arrays'') Slurm]];
* [[Running_jobs/fr#Resoumettre_.C3.A0_partir_d.27un_script|la resoumission à partir de la fin du script]].
* [[Running_jobs/fr#Resoumettre_.C3.A0_partir_d.27un_script|la resoumission à partir de la fin du script]].
</translate>
</translate>
Bureaucrats, cc_docs_admin, cc_staff
2,318

edits