Translations:SSH security improvements/2/fr

La puissance de traitement de plus en plus forte fait en sorte que certains algorithmes et protocoles de chiffrement qui étaient suffisamment efficaces il y a 10 ou 15 ans présentent aujourd’hui un risque d’intrusion par des tierces parties. Calcul Canada modifie ses politiques et pratiques en rapport avec SSH, l’outil principal utilisé pour offrir des connexions sécurisées à ses grappes. Les utilisateurs devront mettre à jour la copie locale de la clé hôte qui identifie chacune des grappes. De plus, dans certains cas il sera nécessaire de mettre à jour le logiciel du client SSH et/ou de générer une nouvelle paire de clés.