National systems/fr: Difference between revisions

National systems/fr (view source)

Revision as of 14:13, 8 April 2022

105 bytes added , 2 years ago

Created page with "Pour sa part, la grappe Niagara/fr Niagara est conçue pour prendre en charge des tâches massivement parallèles, c'est-à-dire qui nécessitent plus de 1000 cœurs CPU s..."

Diane27

rsnt_translations

56,430

edits

@@ Line 8: / Line 8: @@
 * nœuds GPU (''GPU nodes'') qui ont des [https://fr.wikipedia.org/wiki/Processeur_graphique processeurs graphiques].
-The ''large parallel'' cluster [[Niagara]] is designed to support multi-node parallel jobs requiring more than 1000 CPU cores, although jobs as small as a single node are also supported there.  Niagara is composed of nodes of a uniform design, with an interconnect optimized for large jobs.
+Pour sa part, la grappe [[Niagara/fr Niagara]] est conçue pour prendre en charge des tâches massivement parallèles, c'est-à-dire qui nécessitent plus de 1000 cœurs CPU sur plusieurs nœuds; elle accepte cependant les tâches qui ne requièrent qu'un seul nœud. Ses nœuds présentent des caractéristiques uniformes et sa réseautique est optimisée pour exécuter des tâches exigeantes.
 All clusters have large, high-performance storage attached.  For details about storage, memory, CPU model and count, GPU model and count, and the number of nodes at each site, please see the individual cluster pages linked under "Resources" at left.