rsnt_translations
56,519
edits
Working with volumes/fr: Difference between revisions
Created page with "=Créer une image depuis un volume= 400px|thumb| Upload to Image form (Click for larger image)<!--Note to translator: there is a FR ve..."
(Created page with "=Monter un volume sur une instance= ==Attacher un volume== [[File:Manage_attachments_EN.png|400px|thumb| Managing attachments command in Actions menu (Click for larger image)]...") |
(Created page with "=Créer une image depuis un volume= 400px|thumb| Upload to Image form (Click for larger image)<!--Note to translator: there is a FR ve...") |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
If creating a volume as part of the process of launching the VM, select <code>Boot from image (creates a new volume)</code>, select the image to use, and the size of the volume. If this volume is something you would like to remain longer than the VM ensure that the "Delete on Terminate" box is unchecked. If you are unsure about this option, it is better to leave this box unchecked. You can manually delete the volume later. | If creating a volume as part of the process of launching the VM, select <code>Boot from image (creates a new volume)</code>, select the image to use, and the size of the volume. If this volume is something you would like to remain longer than the VM ensure that the "Delete on Terminate" box is unchecked. If you are unsure about this option, it is better to leave this box unchecked. You can manually delete the volume later. | ||
= | =Créer une image depuis un volume= | ||
[[File:Upload_volume_from_image_EN.png|400px|thumb| Upload to Image form (Click for larger image)]]<!--Note to translator: there is a FR version of this screen shot at [[File:Os-upload-volume-to-image-fr.png]]--> | [[File:Upload_volume_from_image_EN.png|400px|thumb| Upload to Image form (Click for larger image)]]<!--Note to translator: there is a FR version of this screen shot at [[File:Os-upload-volume-to-image-fr.png]]--> | ||
Créer une image depuis un volume permet de télécharger l'image pour servir de copie de sécurité ou pour créer une instance ailleurs que sur notre nuage, par exemple avec [https://www.virtualbox.org/ VirtualBox]. Pour copier un volume vers un autre volume dans le même nuage, procédez plutôt par [[#Cloner un volume|clonage]]. Pour créer l'image d'un volume, elle doit d'abord être détachée de l'instance. Dans le cas d'un volume de démarrage (''boot volume''), l'image ne peut être détachée que si l'instance est supprimée. | |||
==Utiliser le tableau de bord== | ==Utiliser le tableau de bord== | ||