Virtual machine flavors/fr: Difference between revisions

no edit summary
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
Line 26: Line 26:
*conviennent aux tâches dont la durée d'exécution est indéterminée;
*conviennent aux tâches dont la durée d'exécution est indéterminée;
*le disque racine n'est pas prédéfini;
*le disque racine n'est pas prédéfini;
*les gabarits devraient être démarrés à partir d'un volume (voir [https://docs.computecanada.ca/wiki/OpenStack/fr#D.C3.A9marrer_depuis_un_volume Démarrer depuis un volume]);
*les gabarits devraient être démarrés à partir d'un volume (voir [[Working_with_volumes/fr#Démarrer_depuis_un_volume|Démarrer depuis un volume]];
*nous recommandons un volume d'au moins 20Go pour le disque racine persistant;
*nous recommandons un volume d'au moins 20Go pour le disque racine persistant;
*dans le cas d’Arbutus, ces gabarits sont sur des nœuds de calcul avec redondance élevée (disque et réseau) et ils surexploitent le CPU;  ils conviennent donc aux serveurs web, aux serveurs de bases de données et aux instances qui font généralement peu usage du CPU ou encore ont un usage irrégulier.
*dans le cas d’Arbutus, ces gabarits sont sur des nœuds de calcul avec redondance élevée (disque et réseau) et ils surexploitent le CPU;  ils conviennent donc aux serveurs web, aux serveurs de bases de données et aux instances qui font généralement peu usage du CPU ou encore ont un usage irrégulier.
rsnt_translations
56,437

edits