Translations:Narval/21/en: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "However, the applications will not operate on Narval if your code was compiled on a system using one or more <tt>-xXXXX</tt> options such as <tt>-xCORE-AVX2</tt> because the I...")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
However, the applications will not operate on Narval if your code was compiled on a system using one or more <tt>-xXXXX</tt> options such as <tt>-xCORE-AVX2</tt> because the Intel compilers add extra instructions to verify that the processor is by Intel. This beinig said, the <tt>-xHOST</tt> on Narval becomes the same as <tt>-march=core-avx2</tt>.
However, if you have compiled a program on a system which uses Intel processors and you have used one or more options like <tt>-xXXXX</tt>, such as <tt>-xCORE-AVX2</tt>, the compiled program will not work on Narval because the Intel compilers add additional instructions in order to verify that processor used is an Intel product. On Narval, the options <tt>-xHOST</tt> and <tt>-march=native</tt> are equivalent to <tt>-march=pentium</tt> (the old 1993 Pentium) and should <b>not</b> be used.

Latest revision as of 15:43, 17 November 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Narval)
Par contre, si vous avez compilé un code sur un système utilisant des processeurs Intel et que vous avez utilisé une ou des options <tt>-xXXXX</tt>, telle que <tt>-xCORE-AVX2</tt>, les applications compilées ne fonctionneront pas sur Narval, car les compilateurs Intel ajoutent des instructions supplémentaires pour vérifier que le processeur utilisé est un produit Intel. Sur Narval, les options <tt>-xHOST</tt> et <tt>-march=native</tt> sont équivalentes à <tt>-march=pentium</tt> (l'ancien Pentium de 1993) et ne devraient <b>pas</b> être utilisés.

However, if you have compiled a program on a system which uses Intel processors and you have used one or more options like -xXXXX, such as -xCORE-AVX2, the compiled program will not work on Narval because the Intel compilers add additional instructions in order to verify that processor used is an Intel product. On Narval, the options -xHOST and -march=native are equivalent to -march=pentium (the old 1993 Pentium) and should not be used.