Translations:Storage and file management/22/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Les espaces HOME et PROJECT sont sauvegardés chaque soir; les copies sont conservées pour 30 jours et les fichiers supprimés sont conservés pour 60 jours de plus. Remarque...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Les espaces HOME et PROJECT sont sauvegardés chaque soir; les copies sont conservées pour 30 jours et les fichiers supprimés sont conservés pour 60 jours de plus. Remarquez que ceci est différent de l'âge limite pour la purge des fichiers de l'espace SCRATCH. Pour récupérer une version antérieure d'un fichier ou d'un répertoire, contactez le [[Technical support/fr|soutien technique]] en mentionnant le chemin complet pour le ou les fichiers et la date de la version.
Les espaces <i>home</i> et <i>project</i> sont sauvegardés chaque soir; les copies sont conservées pour 30 jours et les fichiers supprimés sont conservés pour 60 jours de plus. Remarquez que ceci est différent de l'âge limite pour la purge des fichiers de l'espace <i>scratch</i>. Pour récupérer une version antérieure d'un fichier ou d'un répertoire, contactez le [[Technical support/fr|soutien technique]] en mentionnant le chemin complet pour le ou les fichiers et la date de la version.

Latest revision as of 22:55, 22 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Storage and file management)
The backup policy on the home and project space is nightly backups which are retained for 30 days, while deleted files are retained for a further 60 days; note that is entirely distinct from the age limit for purging files from the scratch space. If you wish to recover a previous version of a file or directory, you should contact [[technical support]] with the full path for the file(s) and desired version (by date).

Les espaces home et project sont sauvegardés chaque soir; les copies sont conservées pour 30 jours et les fichiers supprimés sont conservés pour 60 jours de plus. Remarquez que ceci est différent de l'âge limite pour la purge des fichiers de l'espace scratch. Pour récupérer une version antérieure d'un fichier ou d'un répertoire, contactez le soutien technique en mentionnant le chemin complet pour le ou les fichiers et la date de la version.

Retrieved from "https://docs.alliancecan.ca/mediawiki/index.php?title=Translations:Storage_and_file_management/22/fr&oldid=139201"