rsnt_translations
56,563
edits
Multifactor authentication/fr: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 40: | Line 40: | ||
De la taille d’une petite clé USB, les clés YubiKey 5 coûtent entre 50 et 100 dollars. Différents modèles sont compatibles avec les ports USB-A, USB-C et Lightning et certaines permettent la communication en champ proche (NFC) avec un téléphone ou une tablette. | De la taille d’une petite clé USB, les clés YubiKey 5 coûtent entre 50 et 100 dollars. Différents modèles sont compatibles avec les ports USB-A, USB-C et Lightning et certaines permettent la communication en champ proche (NFC) avec un téléphone ou une tablette. | ||
Parmi les protocoles supportés, Yubico OTP (<i>one-time password</i>) est celui qui convient à la connexion SSH supportée par nos grappes. Une fois que votre clé est enregistrée à votre compte comme facteur d'authentification, quand vous tenterez de vous connecter à une de nos grappes, on vous demandera d'entrer un mot de passe à utilisation unique (OTP). Vous appuyez alors sur le bouton de la clé, ce qui génère une chaîne de 32 caractères qui forme un mot de passe à entrer. | Parmi les protocoles supportés, Yubico OTP (<i>one-time password</i>) est celui qui convient à la connexion SSH supportée par nos grappes. Une fois que votre clé est enregistrée à votre compte comme facteur d'authentification, quand vous tenterez de vous connecter à une de nos grappes, on vous demandera d'entrer un mot de passe à utilisation unique (OTP). Vous appuyez alors sur le bouton de la clé, ce qui génère une chaîne de 32 caractères qui forme un mot de passe à entrer. Vous n'avez pas besoin du clavier; la clé se connecte à votre ordinateur et entre elle-même la chaîne de 32 caractères quand vous touchez le bouton. | ||
Pour enregistrer votre YubiKey, entrez son identifiant public, son identifiant privé et sa clé secrète dans la page <i>[https://ccdb.computecanada.ca/multi_factor_authentications Gestion de l'authentification multifacteur]</i>. Si ces renseignements ne sont pas disponibles, configurez votre clé comme suit. | Pour enregistrer votre YubiKey, entrez son identifiant public, son identifiant privé et sa clé secrète dans la page <i>[https://ccdb.computecanada.ca/multi_factor_authentications Gestion de l'authentification multifacteur]</i>. Si ces renseignements ne sont pas disponibles, configurez votre clé comme suit. | ||