Translations:Infrastructure renewal/2/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "L'impoprtante mise à jour de notre infrastructure de calcul informatique de pointe permettra d’améliorer nos services de calcul de haute performance et nos services infonuagiques pour soutenir la recherche au Canada. <br> Cette mise à jour verra le remplacement de près de 80 % de nos équipements actuels qui approchent de leur fin de vie. Le nouveau matériel offrira une vitesse de traitement plus rapide, une plus grande capacité de stockage et une fiabilité...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
L'impoprtante mise à jour de notre infrastructure de calcul informatique de pointe permettra d’améliorer nos services de calcul de haute performance et nos services infonuagiques pour soutenir la recherche au Canada.
L'importante mise à jour de notre infrastructure de calcul informatique de pointe permettra d’améliorer nos services de calcul de haute performance et nos services infonuagiques pour soutenir la recherche au Canada.
<br>
<br>
Cette mise à jour verra le remplacement de près de 80&nbsp;% de nos équipements actuels qui approchent de leur fin de vie. Le nouveau matériel offrira une vitesse de traitement plus rapide, une plus grande capacité de stockage et une fiabilité améliorée.
Cette mise à jour verra le remplacement de près de 80&nbsp;% de nos équipements actuels qui approchent de leur fin de vie. Le nouveau matériel offrira une vitesse de traitement plus rapide, une plus grande capacité de stockage et une fiabilité améliorée.

Revision as of 20:03, 20 September 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Infrastructure renewal)
Our Advanced Research Computing infrastructure is undergoing major changes in the winter of 2024-2025 and spring of 2025 to provide better High Performance Computing (HPC) and Cloud services for Canadian researchers. This page will be regularly updated to keep you informed of the activities concerning the transition to the new equipment.

L'importante mise à jour de notre infrastructure de calcul informatique de pointe permettra d’améliorer nos services de calcul de haute performance et nos services infonuagiques pour soutenir la recherche au Canada.
Cette mise à jour verra le remplacement de près de 80 % de nos équipements actuels qui approchent de leur fin de vie. Le nouveau matériel offrira une vitesse de traitement plus rapide, une plus grande capacité de stockage et une fiabilité améliorée.