38,760
edits
m (FuzzyBot a déplacé la page OpenStack Command Line Clients/fr vers OpenStack command line clients/fr sans laisser de redirection: Part of translatable page "OpenStack Command Line Clients") |
(Updating to match new version of source page) |
||
Line 36: | Line 36: | ||
Vous devez indiquer au client où trouver le projet OpenStack dans notre environnement infonuagique. | Vous devez indiquer au client où trouver le projet OpenStack dans notre environnement infonuagique. | ||
Le moyen le plus simple est de télécharger un fichier de configuration via le tableau de bord OpenStack, ainsi : ''Projet -> Accès API -> Télécharger le fichier RC d’OpenStack''. | Le moyen le plus simple est de télécharger un fichier de configuration via le tableau de bord OpenStack, ainsi : ''Projet -> Accès API -> Télécharger le fichier RC d’OpenStack''. | ||
Exécutez ensuite la commande {{Commande |source <project name>-openrc.sh}}. Lorsque vous devez entrer le mot de passe OpenStack, entrez votre mot de passe pour notre base de données CCDB. Pour tester la configuration, entrez {{Commande |openstack image list}}. | Exécutez ensuite la commande {{Commande |source <project name>-openrc.sh}}. Lorsque vous devez entrer le mot de passe OpenStack, entrez votre mot de passe pour notre base de données CCDB. Pour tester la configuration, entrez {{Commande |openstack image list}}. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Si vous utilisez plusieurs fichiers RC (sur les nuages East et Arbutus), méfiez-vous des variables d'environnement qui subsisteraient du dernier fichier RC utilisé car elles pourraient empêcher l'exécution des commandes client OpenStack. Vous pouvez contourner ce problème de deux manières : en détruisant les variables avec <code>unset <variable-name></code> ou en démarrant une nouvelle session sans variables définies. | Si vous utilisez plusieurs fichiers RC (sur les nuages East et Arbutus), méfiez-vous des variables d'environnement qui subsisteraient du dernier fichier RC utilisé car elles pourraient empêcher l'exécution des commandes client OpenStack. Vous pouvez contourner ce problème de deux manières : en détruisant les variables avec <code>unset <variable-name></code> ou en démarrant une nouvelle session sans variables définies. | ||
</div> | |||
==Exécuter les commandes== | ==Exécuter les commandes== |