Niagara Quickstart/fr: Difference between revisions

Niagara Quickstart/fr (view source)

Revision as of 00:26, 25 April 2018

35 bytes added , 6 years ago

Created page with "Il '''''n'est pas conseillé''''' de changer des modules dans votre .bashrc de Niagara. Dans certains cas, le comportement peut être très étrange. Au besoin, chargez plutô..."

Diane27

rsnt_translations

56,437

edits

@@ Line 213: / Line 213: @@
 == Trucs pour le chargement de modules ==
-We advise '''''against''''' loading modules in your .bashrc on Niagara. This can lead to very confusing behaviour under certain circumstances.  Instead, load modules by hand when needed, or by sourcing a separate script, and load run-specific modules inside your job submission script.
+Il '''''n'est pas conseillé''''' de changer des modules dans votre .bashrc de Niagara. Dans certains cas, le comportement peut être très étrange. Au besoin, chargez plutôt les modules manuellement ou par un script distinct et chargez des modules requis pour l'exécution via le script de soumission de votre tâche.
 Short names give default versions; e.g. <code>intel</code> → <code>intel/2018.2</code>.  It is usually better to be explicit about the versions, for future reproducibility.