Translations:Getting started/10/fr: Difference between revisions

Translations:Getting started/10/fr (view source)

185 bytes removed , 6 years ago

no edit summary

rsnt_translations

56,563

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Calcul Canada dispose également de grappes avec accélérateurs comme [https://en.wikipedia.org/wiki/General-purpose_computing_on_graphics_processing_units GPUs]  [https://en.wikipedia.org/wiki/Xeon_Phi Xeon Phis] d'Intel. Si vos applications nécessitent de tels accélérateurs, ils sont disponibles sur les nouveaux systèmes et sur les systèmes suivants installés avant 2016&nbsp;:
+Certaines grappes datant d'avant 2016 Calcul Canada ont des accélérateurs comme des [https://en.wikipedia.org/wiki/General-purpose_computing_on_graphics_processing_units GPU] et des [https://en.wikipedia.org/wiki/Xeon_Phi Xeon Phis] d'Intel. Il s'agit de&nbsp;:
 * Helios, Hades et Guillimin, gérés par Calcul Québec
-* Parallel, géré par WestGrid
-* Monk, géré par SHARCNET
 * Accelerator Research Cluster, géré par SciNet
 Tous ces systèmes sont équipés de processeurs graphiques NVIDIA et Guillimin possède en plus le Xeon Phis d'Intel.