OpenStack command line clients/fr: Difference between revisions

OpenStack command line clients/fr (view source)

Revision as of 21:47, 8 May 2018

239 bytes removed , 6 years ago

Created page with "==Autres interfaces== En plus de la commande <code>openstack</code> (décrite ci-dessus) qui incorpore dans une même commande la plupart des fonctionnalités, il existe aussi..."

Diane27

rsnt_translations

56,430

edits

@@ Line 179: / Line 179: @@
 -->
-==Separate Command-line interfaces==
+==Autres interfaces==
-In addition to the <code>openstack</code> command described above which incorporates much of the total functionality available into one command there are also individual commands to work with the separate components of OpenStack which often have extra functionality. These separate commands are installed at the same time as the <code>openstack</code> command, as described above, so no further installation is required to use them. A list of the commands for working with common components of OpenStack are:
+En plus de la commande <code>openstack</code> (décrite ci-dessus) qui incorpore dans une même commande la plupart des fonctionnalités, il existe aussi des commandes distinctes pour les divers composants OpenStack qui ajoutent d'autres fonctionnalités. Ces commandes sont installées en même temps que la commande <code>openstack</code> et aucune autre installation n'est nécessaire. Ces commandes sont :
-* <code>nova</code>: for working with servers, see [https://docs.openstack.org/python-novaclient/latest/cli/nova.html OpenStack docs for nova command].
+* [https://docs.openstack.org/python-novaclient/latest/cli/nova.html <code>nova</code>] pour travailler avec des serveurs;
-* <code>glance</code>: for working with images, see [https://docs.openstack.org/python-glanceclient/latest/cli/glance.html OpenStack docs for glance command].
+* [https://docs.openstack.org/python-glanceclient/latest/cli/glance.html <code>glance</code>] pour travailler avec des images;
-* <code>cinder</code>: for working with volumes, see [https://docs.openstack.org/python-cinderclient/latest/user/cinder.html OpenStack docs for cinder command].
+* [https://docs.openstack.org/python-cinderclient/latest/user/cinder.html <code>cinder</code>] pour travailler avec des volumes;
-* <code>heat</code>: for working with orchestration, see [https://docs.openstack.org/python-heatclient/latest/man/heat.html OpenStack docs for heat command].
+* [https://docs.openstack.org/python-heatclient/latest/man/heat.html <code>heat</code>] pour travailler avec l'orchestration.
 [[Categorie:CC-Cloud]]