Cloud/fr: Difference between revisions

Cloud/fr (view source)

Revision as of 16:00, 15 November 2018

38 bytes added , 5 years ago

Created page with "==Préparer votre demande== * Pour obtenir accès à un projet de calcul ou à un projet persistant, vous devez connaitre le nom du projet; pour savoir comment trouver le nom..."

Diane27

rsnt_translations

56,563

edits

@@ Line 21: / Line 21: @@
 Les demandes sont généralement traitées dans les 48 heures qui suivent.
-==Preparing your request==
+==Préparer votre demande==
-* When requesting access to an existing project you will need to know the project name and type (compute or persistent). See the section on [[OpenStack#Projects|projects]] for guidance on how to find this information. Requests for access must be confirmed by the PI owning the project.
+* Pour obtenir accès à un projet de calcul ou à un projet persistant, vous devez connaitre le nom du projet; pour savoir comment trouver le nom et le type d'un projet, consultez la [[OpenStack/fr#Projets|la section Projets]] de la page OpenStack. Le chercheur principal doit confirmer votre droit d'accéder au projet.
 * When requesting either a new project or an increase in quota for an existing project some justification, in the form of a few sentences, is required:
 **Why you need cloud resources