Cloud/fr: Difference between revisions

Cloud/fr (view source)

Revision as of 16:09, 15 November 2018

92 bytes added , 5 years ago

no edit summary

Diane27

rsnt_translations

56,563

edits

@@ Line 23: / Line 23: @@
 ==Préparer votre demande==
 * Pour obtenir accès à un projet de calcul ou à un projet persistant, vous devez connaitre le nom du projet; pour savoir comment trouver le nom et le type d'un projet, consultez la [[OpenStack/fr#Projets|la section Projets]] de la page OpenStack. Le chercheur principal doit confirmer votre droit d'accéder au projet.
-* When requesting either a new project or an increase in quota for an existing project some justification, in the form of a few sentences, is required:
+* Si vous demandez la création d'un nouveau projet ou une augmentation du quota des ressources pour un projet existant, vous devez ː
-**Why you need cloud resources
+**expliquer pourquoi vous demandez des ressources infonuagiques,
-**Why an HPC cluster is not suitable
+**expliquer pourquoi les grappes de CHP décrire les méthodes de maintenance et de sécurité qui seront mises en place (voir [[Security_considerations_when_running_a_VM/fr|cette page]]).
-**Your plans for efficient usage of your resources
+*Un chercheur principal peut être propriétaire d'au plus 3 projets et la somme des quotas doit respecter les limites établies (voir les limites sur   [[Cloud_RAS_Allocations/fr|cette page]]). tre propriétaire d'allocations pour des projets de clacul et des projets persistants.
-**Your plans for maintenance and security ([[Security_considerations_when_running_a_VM|refer to this page]])
-*A PI may own up to 3 projects, but the sum of all project quotas must be within the [[Cloud_RAS_Allocations|RAS]] allocation limits. A PI may have both compute and persistent cloud RAS allocations.
 <div class="mw-translate-fuzzy">