Translations:Cloud Quick Start/18/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
#On the ''Security Groups'' tab, select ''Access & Security''; on the default row, click [[File:Manage-Rules-Button.png]]
#Dans le menu de gauche, sélectionnez ''Accès et Sécurité''. Sous l'onglet ''Groupes de sécurité'', sélectionnez le groupe ''default'' et cliquez sur le bouton ''Gérer les règles''.
#On the next screen, click [[File:Add-Rule-Button.png]]
#Cliquez ensuite sur ''+ Ajouter une règle''.
#SSH has a predefined rule. Select it in the '' Rules'' dropdown menu and leave ''CIDR' under ''Remote''.
#3. Les règles pour SSH sont déjà définies. Sélectionnez SSH dans le menu ''Règles'' et laissez CIDR sous ''Remote''.
#It is a good security practice to replace the <code>0.0.0.0/0</code> in the CIDR text box with <code><your-ip>/32</code>. <p>If you don't know your current IP address you can see it by going to [http://ipv4.icanhazip.com ipv4.icanhazip.com] in your browser.</p><p>Leaving the <code>0.0.0.0/0</code> will allow anyone to attempt a connection with your VM via SSH. The suggested replacement will restrict SSH access to your VM only from this IP. If you want to allow SSH access from other IPs you can add additional SSH rules with different IP address or you can specify a range of IP addresses by using [https://www.ipaddressguide.com/cidr this tool] to calculate your CIDR rule from a range of IP addresses.</p>
#4. Pour des raisons de sécurité, il est de bonne pratique d'entrer <code><your-ip>/32</code> dans le champ ''CIDR'' en remplacement de <code>0.0.0.0/0</code>. <p>Si vous ne connaissez pas votre adresse IP courante, vous pouvez l'obtenir en entrant [http://ipv4.icanhazip.com ipv4.icanhazip.com] dans votre fureteur.</p><p>Le fait de laisser  <code>0.0.0.0/0</code> permet l'accès possible par quiconque via SSH, alors que la nouvelle adresse IP limite l'accès à cette nouvelle adresse. Pour permettre l'accès pour d'autres adresses IP, ajoutez des règles SSH pour ces adresses ou indiquez un groupe d'adresses avec [https://www.ipaddressguide.com/cidr cet outil].</p>
#Finally, click the ''Add'' button.
#Enfin, cliquez sur le bouton ''Ajouter''.

Revision as of 20:20, 14 December 2018

  1. Dans le menu de gauche, sélectionnez Accès et Sécurité. Sous l'onglet Groupes de sécurité, sélectionnez le groupe default et cliquez sur le bouton Gérer les règles.
  2. Cliquez ensuite sur + Ajouter une règle.
  3. 3. Les règles pour SSH sont déjà définies. Sélectionnez SSH dans le menu Règles et laissez CIDR sous Remote.
  4. 4. Pour des raisons de sécurité, il est de bonne pratique d'entrer <your-ip>/32 dans le champ CIDR en remplacement de 0.0.0.0/0.

    Si vous ne connaissez pas votre adresse IP courante, vous pouvez l'obtenir en entrant ipv4.icanhazip.com dans votre fureteur.

    Le fait de laisser 0.0.0.0/0 permet l'accès possible par quiconque via SSH, alors que la nouvelle adresse IP limite l'accès à cette nouvelle adresse. Pour permettre l'accès pour d'autres adresses IP, ajoutez des règles SSH pour ces adresses ou indiquez un groupe d'adresses avec cet outil.

  5. Enfin, cliquez sur le bouton Ajouter.
Retrieved from "https://docs.alliancecan.ca/mediawiki/index.php?title=Translations:Cloud_Quick_Start/18/fr&oldid=64936"