Translations:ORCA/2/fr: Difference between revisions

Translations:ORCA/2/fr (view source)

9 bytes removed , 5 years ago

no edit summary

rsnt_translations

56,563

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Droit d'utilisation ==
-Pour utiliser ORCA sur Cedar ou Graham,
+Pour utiliser les modules exécutables ORCA :
-# Soumettez le formulaire d'inscription que vous trouverez sur https://orcaforum.kofo.mpg.de/.
+# Complétez le formulaire d'inscription que vous trouverez sur https://orcaforum.kofo.mpg.de/.
-# Une fois sur le forum ORCA, cliquez sur ''Downloads'' dans la barre du haut pour télécharger et prendre connaissance de l'information sur la plus récente entente (EULA).
+# Vous recevrez pas courriel un message à l'effet que ''registration for ORCA download and usage has been completed''.
+<br />(Ce sera le deuxième courriel.)
 # Faites parvenir une copie du courriel d'inscription au [[Technical support/fr|soutien technique]].