Translations:Gurobi/3/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Calcul Canada dispense le soutien technique pour la licence gratuite disponible sur Graham, Cedar, Béluga et Niagara. The lic...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
Calcul Canada dispense le soutien technique pour la licence gratuite disponible sur [[Graham/fr|Graham]], [[Cedar/fr|Cedar]], [[Béluga]] et [[Niagara/fr|Niagara]].
Calcul Canada dispense le soutien technique pour la licence gratuite disponible sur [[Graham/fr|Graham]], [[Cedar/fr|Cedar]], [[Béluga]] et [[Niagara/fr|Niagara]]. Cette licence permet 4096 utilisations simultanées (avec jetons) et l'optimisation distribuée sur un maximum de 100 nœuds. Un utilisateur peut faire exécuter plusieurs tâches en simultané.
 
Vous devez cependant accepter certaines conditions. Faites parvenir un courriel au [[Technical_support/fr | soutien technique]] avec une copie de l'entente (''Academic Usage Agreement'') dûment complétée; vous pourrez utiliser les applications après un délai de quelques jours.
  The license provides a total number of 4096 simultaneous uses (tokens in use) and permits distributed optimization with up to 100 nodes. A single user can run multiple simultaneous jobs. In order to use Gurobi you must agree to certain conditions. Please [[Technical_support | contact support]] and include a copy of the following completed Academic Usage Agreement. You will then be added into the Compute Canada license file as a permitted user within a few days:

Revision as of 18:43, 22 July 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Gurobi)
We support and provide a free license to use Gurobi on the [[Graham]], [[Cedar]], [[Beluga/en|Béluga]] and [[Niagara]] clusters.  The license provides a total number of 4096 simultaneous uses (tokens in use) and permits distributed optimization with up to 100 nodes.  A single user can run multiple simultaneous jobs.  In order to use Gurobi, you must agree to certain conditions. Please [[Technical_support | contact support]] and include a copy of the following completed agreement.  You will then be added into our license file as a user within a few days.

Calcul Canada dispense le soutien technique pour la licence gratuite disponible sur Graham, Cedar, Béluga et Niagara. Cette licence permet 4096 utilisations simultanées (avec jetons) et l'optimisation distribuée sur un maximum de 100 nœuds. Un utilisateur peut faire exécuter plusieurs tâches en simultané. Vous devez cependant accepter certaines conditions. Faites parvenir un courriel au soutien technique avec une copie de l'entente (Academic Usage Agreement) dûment complétée; vous pourrez utiliser les applications après un délai de quelques jours.

Retrieved from "https://docs.alliancecan.ca/mediawiki/index.php?title=Translations:Gurobi/3/fr&oldid=86650"