rsnt_translations
56,563
edits
Translations:Storage and file management/9/fr: Difference between revisions
Translations:Storage and file management/9/fr (view source)
Revision as of 19:00, 10 September 2020
, 4 years agono edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
* Autant que possible, réservez le stockage ''scratch'' et le stockage local pour les fichiers temporaires. Pour le stockage local, vous pouvez utiliser le répertoire temporaire <code>$SLURM_TMPDIR</code> créé par [https://docs.computecanada.ca/wiki/Running_jobs/fr l'ordonnanceur] à cet effet. | * Autant que possible, réservez le stockage ''scratch'' et le stockage local pour les fichiers temporaires. Pour le stockage local, vous pouvez utiliser le répertoire temporaire <code>$SLURM_TMPDIR</code> créé par [https://docs.computecanada.ca/wiki/Running_jobs/fr l'ordonnanceur] à cet effet. | ||
* Si le programme doit chercher à l'intérieur d'un fichier, il est plus rapide de lire le fichier au complet d'abord. | * Si le programme doit chercher à l'intérieur d'un fichier, il est plus rapide de lire le fichier au complet d'abord. | ||
* Si certains fichiers non utilisés doivent être conservés, [[Archiving and compressing files/fr|archivez-les et compressez-les ]] et si possible, copiez-les ailleurs, par exemple dans [[Using nearline storage/fr|le système de fichiers nearline]]. | * Si certains fichiers non utilisés doivent être conservés, [[Archiving and compressing files/fr|archivez-les et compressez-les]] et si possible, copiez-les ailleurs, par exemple dans [[Using nearline storage/fr|le système de fichiers nearline]]. | ||
* Pour plus de renseignements sur la gestion de grands nombres de fichiers, on vous recommande la lecture de [[Handling large collections of files/fr | cette page]], particulièrement si vous êtes limité par le quota sur le nombre de fichiers. | * Pour plus de renseignements sur la gestion de grands nombres de fichiers, on vous recommande la lecture de [[Handling large collections of files/fr | cette page]], particulièrement si vous êtes limité par le quota sur le nombre de fichiers. | ||
* Il est possible que vous ayez des problèmes peu importe le type d'accès parallèle en lecture à des fichiers dans un système de fichiers comme ''home'', ''scratch'' et ''project''; pour contrer ceci, utilisez un outil spécialisé comme [https://en.wikipedia.org/wiki/Message_Passing_Interface#I/O MPI-IO]. | * Il est possible que vous ayez des problèmes peu importe le type d'accès parallèle en lecture à des fichiers dans un système de fichiers comme ''home'', ''scratch'' et ''project''; pour contrer ceci, utilisez un outil spécialisé comme [https://en.wikipedia.org/wiki/Message_Passing_Interface#I/O MPI-IO]. | ||
* Si les solutions de stockage offertes ne conviennent pas à vos besoins, contactez le [[Technical support/fr|soutien technique]]. | * Si les solutions de stockage offertes ne conviennent pas à vos besoins, contactez le [[Technical support/fr|soutien technique]]. | ||