Transferring files with Aspera Connect/ascp/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "5. Lancez le script d'installation.")
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
ascp est un  logiciel utilisé pour transférer des données en provenance et à destination de serveurs de transfert Aspera sur lesquels vous détenez une licence, par exemple pour téléverser un jeu de données dans un dépôt de données.  
ascp is a software used for transferring data to and from Aspera transfer servers where you have license credentials. A common use case is uploading a dataset to a data repository.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Plusieurs serveurs de transfert exigent une version à jour du logiciel, appelé maintenant Aspera Connect. En raison de certaines modifications qui y ont été apportées, vous devrez peut-être installer localement la plus récente version.
Many transfer servers will require an up-to-date version of the software (now called Aspera Connect). Due to changes in the software, you may need to install this updated version locally. Please see below for details.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=ascp 3.5.4=
=ascp 3.5.4=
This software is available as a module in older software stacks.
Dans les piles logicielles moins récentes, ce logiciel est disponible via un module.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si le serveur de destination est incompatible avec cette version, vous pourriez obtenir une erreur comme
If the server you are trying to transfer data to is incompatible with this older version, you may get an error such as
</div>


<pre>
<pre>
Line 28: Line 20:
=Aspera Connect/ascp 4+=
=Aspera Connect/ascp 4+=


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Pour utiliser Aspera Connect (auparavant nommé <i>ascp</i>), vous devez [[ Installing_software_in_your_home_directory/fr | l'installer dans un de vos répertoires locaux]].
In order to use Aspera Connect (formerly ascp) you will need to [[ Installing_software_in_your_home_directory | install it in one of your local directories]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
1. Copiez le lien pour la plus récente version de Linux à partir du  [https://www.ibm.com/aspera/connect site web pour Aspera Connect].
1. Copy the link for the latest Linux version of the software from the [https://www.ibm.com/aspera/connect Aspera connect website].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2. Positionnez-vous dans le répertoire où vous voulez installer le logiciel, par exemple votre répertoire /home.
2. Go to the directory where you want to install the software, e.g. your /home directory.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3. Téléchargez le logiciel dans ce répertoire avec wget.
3. Download the software in this directory with wget.
</div>


<code> wget link-i-copied-here </code>
<code> wget link-i-copied-here </code>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
4. Extrayez le logiciel de l'archive.
4. Extract the software from the archive.
</div>


<code> tar -zxf ibm-aspera-connect_some_version_linux.tar.gz </code>
<code> tar -zxf ibm-aspera-connect_some_version_linux.tar.gz </code>
Line 54: Line 36:
5. Lancez le script d'installation.
5. Lancez le script d'installation.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<code> bash ibm-aspera-connect_some_version_linux.sh </code>
<code> bash ibm-aspera-connect_some_version_linux.sh </code>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
5a. Rendez exécutables les fichiers de la bibliothèque.
6. Run the setrpaths script.
 
<code> chmod u+x ~/.aspera/connect/plugins/*/*.so ~/.aspera/connect/lib/* </code>
 
6. Lancez le script setrpaths.
   
   
<code> setrpaths.sh --path $HOME/.aspera </code>
<code> setrpaths.sh --path $HOME/.aspera </code>
</div>
 
7. (Optionnel) Ajoutez les binaires ascp à votre chemin (PATH).
 
<code> export PATH=~/.aspera/connect/bin:$PATH</code>

Latest revision as of 15:24, 6 June 2024

Other languages:

ascp est un logiciel utilisé pour transférer des données en provenance et à destination de serveurs de transfert Aspera sur lesquels vous détenez une licence, par exemple pour téléverser un jeu de données dans un dépôt de données.

Plusieurs serveurs de transfert exigent une version à jour du logiciel, appelé maintenant Aspera Connect. En raison de certaines modifications qui y ont été apportées, vous devrez peut-être installer localement la plus récente version.

ascp 3.5.4

Dans les piles logicielles moins récentes, ce logiciel est disponible via un module.

Si le serveur de destination est incompatible avec cette version, vous pourriez obtenir une erreur comme

Error with Aspera:

ascp: failed to authenticate, exiting.

Session Stop  (Error: failed to authenticate)

Aspera Connect/ascp 4+

Pour utiliser Aspera Connect (auparavant nommé ascp), vous devez l'installer dans un de vos répertoires locaux.

1. Copiez le lien pour la plus récente version de Linux à partir du site web pour Aspera Connect.

2. Positionnez-vous dans le répertoire où vous voulez installer le logiciel, par exemple votre répertoire /home.

3. Téléchargez le logiciel dans ce répertoire avec wget.

wget link-i-copied-here

4. Extrayez le logiciel de l'archive.

tar -zxf ibm-aspera-connect_some_version_linux.tar.gz

5. Lancez le script d'installation.

bash ibm-aspera-connect_some_version_linux.sh

5a. Rendez exécutables les fichiers de la bibliothèque.

chmod u+x ~/.aspera/connect/plugins/*/*.so ~/.aspera/connect/lib/*

6. Lancez le script setrpaths.

setrpaths.sh --path $HOME/.aspera

7. (Optionnel) Ajoutez les binaires ascp à votre chemin (PATH).

export PATH=~/.aspera/connect/bin:$PATH