Translations:Cloud/8/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
= Ressources =
== Ressources infonuagiques ==
L'information sur le matériel et les versions OpenStack est présentée sur la page [https://docs.computecanada.ca/wiki/Cloud_resources/fr Ressources infonuagiques].
 
L'état des ressources et les activités planifiées de maintenance et de mise à jour sont décrits sur la page [https://docs.computecanada.ca/wiki/System_status/fr État des systèmes].
* [https://beluga.cloud.computecanada.ca Nuage Béluga]
* [https://arbutus.cloud.computecanada.ca Nuage Arbutus]; [[Arbutus user documentation|voir la documentation]]
* [https://graham.cloud.computecanada.ca Nuage Graham]
* [http://cedar.cloud.computecanada.ca Nuage Cedar]
 
L'information sur le matériel et les versions OpenStack se trouve sur la page des [[Cloud_resources/fr|ressources infonuagiques]].
L'état des ressources et les activités planifiées de maintenance et de mise à jour sont décrits sur la page wiki [[System_status/fr|État des ressources]].

Latest revision as of 21:41, 14 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Cloud)
==Cloud systems==
Your project will be on one of the following clouds:
* [https://beluga.cloud.computecanada.ca Béluga]
* [https://arbutus.cloud.computecanada.ca Arbutus]
* [https://graham.cloud.computecanada.ca Graham]
* [http://cedar.cloud.computecanada.ca Cedar]
The details of the underlying hardware and OpenStack versions are described on the [[cloud resources]] page. The [[System status]] wiki page contains information about the current cloud status and future planned maintenance and upgrade activities.

Ressources infonuagiques

L'information sur le matériel et les versions OpenStack se trouve sur la page des ressources infonuagiques. L'état des ressources et les activités planifiées de maintenance et de mise à jour sont décrits sur la page wiki État des ressources.