Translations:Open Babel/7/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{box|<b>N'utilisez pas ce module sur les nœuds de connexion,</b><br> because even for simple tasks it will create as many threads car même pour des tâches simples, il créera autant de fils qu'il détectera de CPU sur la machine, provoquant ainsi des pics de charge qui perturberont les autres utilisateurs.}}")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
{{box|<b>N'utilisez pas ce module sur les nœuds de connexion,</b><br>
{{box|<b>N'utilisez pas ce module sur les nœuds de connexion,</b><br>
because even for simple tasks it will create as many threads
car même pour des tâches simples, il créera autant de fils qu'il détectera de CPU sur la machine, provoquant ainsi des pics de charge qui perturberont les autres utilisateurs.}}
car même pour des tâches simples, il créera autant de fils qu'il détectera de CPU sur la machine, provoquant ainsi des pics de charge qui perturberont les autres utilisateurs.}}

Latest revision as of 22:14, 4 March 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Open Babel)
{{box|<b>This module should not be used on login nodes,</b><br>
because even for simple tasks it will create as many threads
as it detects CPUs on the machine, in turn causing load-spikes which will be disruptive for other users.}}

N'utilisez pas ce module sur les nœuds de connexion,
car même pour des tâches simples, il créera autant de fils qu'il détectera de CPU sur la machine, provoquant ainsi des pics de charge qui perturberont les autres utilisateurs.

Retrieved from "https://docs.alliancecan.ca/mediawiki/index.php?title=Translations:Open_Babel/7/fr&oldid=150867"