Translations:GNU Parallel/11/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Suivi des commandes exécutées ou  des commandes ayant échoué; fonctionnalités de redémarrage==  
==Suivi des commandes exécutées ou  des commandes ayant échoué; fonctionnalités de redémarrage==  
L'argument <tt>--joblog JOBLOGFILE</tt> produit le journal des commandes exécutées. Le fichier JOBLOGFILE contient alors la liste des commandes complétées avec l'heure de début, la durée, le nom du nœud de calcul et le code de sortie, par exemple
L'argument <tt>--joblog JOBLOGFILE</tt> produit le journal des commandes exécutées. Le fichier JOBLOGFILE contient alors la liste des commandes complétées avec l'heure de début, la durée, le nom du nœud de calcul et le code de sortie, par exemple
{{Command|ls *.txt {{!}} parallel --joblog gzip.log gzip {{(}}{{)}} }}
{{Command|ls *.txt {{!}} parallel --joblog gzip.log gzip {{(}}{{)}} }}erv

Revision as of 17:02, 27 May 2021

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (GNU Parallel)
==Keeping Track of Completed and Failed Commands, and Restart Capabilities==
You can tell GNU Parallel to keep track of which commands have completed by using the <tt>--joblog JOBLOGFILE</tt> argument. The file JOBLOGFILE will contain the list of completed commands, their start times, durations, hosts, and exit values.  For example,
{{Command|ls *.txt {{!}} parallel --joblog gzip.log gzip {{(}}{{)}} }}

Suivi des commandes exécutées ou des commandes ayant échoué; fonctionnalités de redémarrage

L'argument --joblog JOBLOGFILE produit le journal des commandes exécutées. Le fichier JOBLOGFILE contient alors la liste des commandes complétées avec l'heure de début, la durée, le nom du nœud de calcul et le code de sortie, par exemple

Question.png
[name@server ~]$ ls *.txt | parallel --joblog gzip.log gzip {}

erv