Translations:MATLAB/54/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''1. '''Exécuter directement MATLAB''', mais vous devez avoir accès à une licence, soit : * la licence fournie sur Cedar, Béluga ou Narval pour les...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
'''1. '''Exécuter directement MATLAB''', mais vous devez avoir accès à une licence, soit :
<b>1. Exécuter directement MATLAB</b>, mais vous devez avoir accès à une licence, soit :
* la licence fournie sur [[Cedar/fr|Cedar]], [[Béluga]] ou [[Narval]] pour les étudiants, professeurs et chercheurs; </li>
* la licence fournie sur [[Cedar/fr|Cedar]], [[Béluga]] ou [[Narval]] pour les étudiants, professeurs et chercheurs; </li>
* une licence externe détenue par votre établissement, faculté, département ou laboratoire (voir la section ''Utiliser une licence externe'' ci-dessous).
* une licence externe détenue par votre établissement, faculté, département ou laboratoire (voir la section <i>Utiliser une licence externe</i> ci-dessous).

Latest revision as of 19:33, 5 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (MATLAB)
<b>1) Running MATLAB directly</b>, but that requires a license. You may either
* run MATLAB on [[Béluga/en| Béluga]], [[Cedar]] or [[Narval/en| Narval]], all of which have a license available for any student, professor or academic researcher;
* use an external license, i.e., one owned by your institution, faculty, department, or lab. See <i>[[#Using_an_external_license|Using an external license]]</i> below.

1. Exécuter directement MATLAB, mais vous devez avoir accès à une licence, soit :

  • la licence fournie sur Cedar, Béluga ou Narval pour les étudiants, professeurs et chercheurs;
  • une licence externe détenue par votre établissement, faculté, département ou laboratoire (voir la section Utiliser une licence externe ci-dessous).