Translations:SSH Keys/2/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
m (FuzzyBot moved page Translations:Ssh keys/2/fr to Translations:SSH Keys/2/fr without leaving a redirect: Part of translatable page "Ssh keys".)
No edit summary
Line 1: Line 1:
Pour authentifier à l'aide de ces clés, il faut :
Pour authentifier à l'aide de ces clés, il faut :
* Générer la paire de clés (clé privée et clé publique);
* Générer la paire de clés (clé privée et clé publique);
* Copier la clé publique de cette paire sur les serveurs auxquels il faut se connecter et autoriser cette clé pour ces serveurs;
* Copier la clé publique de cette paire sur les serveurs auxquels nous voulons nous connecter et ajouter la clé publique au fichier <code>authorized_keys</code> des utilisateurs (voir [[Using_SSH_keys_in_Linux/fr|Utiliser des clés SSH sous Linux]]);
* Vérifier les permissions;
* Vérifier les permissions (voir [[Using_SSH_keys_in_Linux/fr|Utiliser des clés SSH sous Linux]]);
* Tester.
* Tester.

Revision as of 19:48, 27 November 2017

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (SSH Keys)
== Generating an SSH Key ==
Using PK requires some initial configuration, but once this is done it is both more secure and more convenient.
To use PK, you must generate a key pair and install the public key on the systems you intend to connect with.

Pour authentifier à l'aide de ces clés, il faut :

  • Générer la paire de clés (clé privée et clé publique);
  • Copier la clé publique de cette paire sur les serveurs auxquels nous voulons nous connecter et ajouter la clé publique au fichier authorized_keys des utilisateurs (voir Utiliser des clés SSH sous Linux);
  • Vérifier les permissions (voir Utiliser des clés SSH sous Linux);
  • Tester.
Retrieved from "https://docs.alliancecan.ca/mediawiki/index.php?title=Translations:SSH_Keys/2/fr&oldid=42944"