Translations:GNU Parallel/10/fr: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
Un ensemble de tâches peut être réparti sur plusieurs nœuds d'une grappe, comme c'est le cas des tâches exécutées sur les serveurs de Calcul Canada. Voici un exemple : | Un ensemble de tâches peut être réparti sur plusieurs nœuds d'une grappe, comme c'est le cas des tâches exécutées sur les serveurs de Calcul Canada. Voici un exemple : | ||
{{Command | {{Command | ||
| | |scontrol show hostname ${SLURM_JOB_NODELIST} > ./node_list_${SLURM_JOB_ID} | ||
}} | }} | ||
Dans ce cas, nous supposons que chaque nœud a 32 cœurs CPU et nous | {{Command | ||
|parallel --jobs 32 --sshloginfile ./node_list_${SLURM_JOB_ID} --env MY_VARIABLE --workdir $PWD ./my_program | |||
}} | |||
Dans ce cas, nous supposons que chaque nœud a 32 cœurs CPU et nous créons un fichier qui contient la liste des nœuds de <tt>$SLURM_JOB_NODELIST</tt> (qui est créé automatiquement par l'ordonnanceur); ce fichier indique les nœuds que Gnu parallel doit utiliser pour la distribution des tâches. Avec <tt>--env</tt>, une variable d'environnement peut être transférée à tous les nœuds; l'option <tt>--workdir</tt> fait en sorte que toutes les tâches seront lancées dans le même répertoire que le nœud principal. | |||
Revision as of 19:59, 21 August 2018
Utiliser plusieurs nœuds
Un ensemble de tâches peut être réparti sur plusieurs nœuds d'une grappe, comme c'est le cas des tâches exécutées sur les serveurs de Calcul Canada. Voici un exemple :
[name@server ~]$ scontrol show hostname ${SLURM_JOB_NODELIST} > ./node_list_${SLURM_JOB_ID}
[name@server ~]$ parallel --jobs 32 --sshloginfile ./node_list_${SLURM_JOB_ID} --env MY_VARIABLE --workdir $PWD ./my_program
Dans ce cas, nous supposons que chaque nœud a 32 cœurs CPU et nous créons un fichier qui contient la liste des nœuds de $SLURM_JOB_NODELIST (qui est créé automatiquement par l'ordonnanceur); ce fichier indique les nœuds que Gnu parallel doit utiliser pour la distribution des tâches. Avec --env, une variable d'environnement peut être transférée à tous les nœuds; l'option --workdir fait en sorte que toutes les tâches seront lancées dans le même répertoire que le nœud principal.