Translations:Cloud Quick Start/20/fr: Difference between revisions

From Alliance Doc
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
Ouvrez un terminal et entrez la commande
Ouvrez un terminal et entrez la commande
{{Command| ssh -i /path/where/your/private/key/is/my_key.key <user name>@<public IP of your server>}}
{{Command| ssh -i /path/where/your/private/key/is/my_key.key <user name>@<public IP of your server>}}
où <code><user name></code> est le nom de l'utilisateur qui se connecte et <code><public IP of your VM></code> est l'IP publique que vous avez associée à votre instance à l;étape précédente. Le nom de l'utilisateur par défaut dépend de l'image.
où <code><user name></code> est le nom de l'utilisateur qui se connecte et <code><public IP of your VM></code> est l'IP publique que vous avez associée à votre instance à l'étape précédente. Le nom de l'utilisateur par défaut dépend de l'image.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Image distribution name
!Image distribution name
Line 19: Line 19:
|fedora
|fedora
|}
|}
Ces utilisateurs par défaut possèdent tous les privilèges sudo. La connexion directe au compte racine via SSH est dConnecting directly to the root account via SSH is disabled.
Ces utilisateurs par défaut possèdent tous les privilèges sudo. La connexion directe au compte racine via SSH est désactivé.
 
 
Dans cette commande
{{Command| ssh -i /path/where/your/key/is/my_key.key <user name>@<public IP of your server>}}
*<code><user name></code> est le nom de l'utilisateur qui se connecte; le nom de l'utilisateur par défaut dépend de l'image;
*<code><public IP of your server></code> est l'IP publique assignée [[Creating a Linux VM/fr#Adresse_IP_publique|plus haut]].
{| class="wikitable"
!Distribution
!<code><nom de l'utilisateur></code>
|-
|Debian
|debian
|-
|Ubuntu
|ubuntu
|-
|CentOS
|centos
|-
|Fedora
|fedora
|}
Ces utilisateurs par défaut possèdent les permissions sudo. Le compte racine est habituellement désactivé.

Revision as of 14:42, 20 July 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Cloud Quick Start)
===Connecting from a Linux or Mac machine===
If the computer you are using to connect to your VM has a Linux or Mac operating system, use the following instructions to connect to your VM. Otherwise skip down to the next section to connect with a Windows computer.</br></br>
Open a terminal and input the following command:
{{Command| ssh -i /path/where/your/private/key/is/my_key.key <user name>@<public IP of your server>}}
where <code><user name></code> is the name of the user connecting and <code><public IP of your VM></code> is the public IP you associated with your VM in the previous step. The default user name depends on the image.
{| class="wikitable"
!Image distribution name
!<code><user name></code>
|-
|Debian
|debian
|-
|Ubuntu
|ubuntu
|-
|CentOS
|centos
|-
|Fedora
|fedora
|-
|AlmaLinux
|almalinux
|-
|Rocky
|rocky
|}
These default users have full sudo privileges. Connecting directly to the root account via SSH is disabled.

Connexion à partir de Linux ou Mac

Ouvrez un terminal et entrez la commande

Question.png 
[name@server ~]$  ssh -i /path/where/your/private/key/is/my_key.key <user name>@<public IP of your server>

où <user name> est le nom de l'utilisateur qui se connecte et <public IP of your VM> est l'IP publique que vous avez associée à votre instance à l'étape précédente. Le nom de l'utilisateur par défaut dépend de l'image.

Image distribution name <user name>
Debian debian
Ubuntu ubuntu
CentOS centos
Fedora fedora

Ces utilisateurs par défaut possèdent tous les privilèges sudo. La connexion directe au compte racine via SSH est désactivé.

Retrieved from "https://docs.alliancecan.ca/mediawiki/index.php?title=Translations:Cloud_Quick_Start/20/fr&oldid=86327"