Translations:OpenACC Tutorial - Adding directives/50/fr

Les compilateurs NVidia utilisent l'option -ta (target accelerator) pour permettre la compilation pour un accélérateur. Nous utilisons la sous-option tesla:managed pour indiquer au compilateur que nous voulons compiler pour des GPU Tesla et que nous voulons utiliser la mémoire gérée pour simplifier le transfert de données en provenance et à destination du périphérique; nous n'utiliserons pas cette option dans un prochain exemple. Nous utilisons aussi l'option -fast pour l'optimisation.