Translations:Star-CCM+/8/fr

Sur Niagara, les noeuds de calcul configurent le système de fichiers $HOME en lecture seule (read only). Il est donc important de définir la variable d'environnement $STARCCM_TMP et de la diriger vers $SCRATCH, ce qui est unique à la version de StarCCM+. Autrement, StarCCM+ tente de créer le répertoire dans $HOME et se termine de façon anormale.