rsnt_translations
56,430
edits
Galaxy/fr: Difference between revisions
no edit summary
(Created page with "=== Configuration du serveur Galaxy ===") |
No edit summary |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
=== Gestion du serveur === | === Gestion du serveur === | ||
La première chose à faire est de démarrer le serveur Galaxy. Ce serveur ne doit pas être utilisé sur un nœud de calcul, ni un nœud de connexion de Cedar, mais plutôt sur un serveur dédié appelé « passerelle » (''gateway''). La passerelle contient un serveur web avec les répertoires /project et /home ainsi que les systèmes de fichiers particuliers à Cedar. Il n'est pas possible de s'y connecter par SSH pour des raisons de sécurité, mais le serveur Galaxy peut être démarré et arrêté via un site web que nous avons conçu. Par ce site, vous pouvez aussi accéder à l’interface web du serveur Galaxy. | |||
Dans https://gateway.cedar.computecanada.ca/, cliquez sur le bouton'' Galaxy'' et entrez les identifiants pour votre compte Calcul Canada. Après l’authentification, le site web de votre gestionnaire de serveur Galaxy sera affiché et vous pourrez utiliser les fonctions de gestion du serveur ou l’interface web Galaxy. | |||
Dans https://gateway.cedar.computecanada.ca/, cliquez sur le bouton Galaxy et entrez les identifiants pour votre compte Calcul Canada. Après l’authentification, le site web de votre gestionnaire de serveur Galaxy sera affiché et vous pourrez utiliser les fonctions de gestion du serveur ou l’interface web Galaxy. | |||
=== Configuration du serveur Galaxy === | === Configuration du serveur Galaxy === | ||