rsnt_translations
56,430
edits
Automating VM creation/fr: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
Cloud-init configuration is specified using plain text in the [https://en.wikipedia.org/wiki/YAML YAML] format. To see how to create cloud-init files see the official cloud-init [https://cloudinit.readthedocs.io/en/latest/ documentation]. cloud-init files can be used with the Horizon dashboard (OpenStack's web GUI), Terraform, the CLI, or the Python API. Here we describe how to use a cloud-iinit file with Horizon. | Cloud-init configuration is specified using plain text in the [https://en.wikipedia.org/wiki/YAML YAML] format. To see how to create cloud-init files see the official cloud-init [https://cloudinit.readthedocs.io/en/latest/ documentation]. cloud-init files can be used with the Horizon dashboard (OpenStack's web GUI), Terraform, the CLI, or the Python API. Here we describe how to use a cloud-iinit file with Horizon. | ||
===Spécifier le fichier cloud-init=== | |||
===Spécifier le fichier | |||
# Démarrez une instance de manière habituelle par ''Projet->Calcul->Instances'', en cliquant sur ''Démarrer l'instance''. Configurez l'instance tel que décrit dans la section [https://docs.computecanada.ca/wiki/Cloud_Quick_Start/fr#Lancer_une_instance Lancer une instance]. | # Démarrez une instance de manière habituelle par ''Projet->Calcul->Instances'', en cliquant sur ''Démarrer l'instance''. Configurez l'instance tel que décrit dans la section [https://docs.computecanada.ca/wiki/Cloud_Quick_Start/fr#Lancer_une_instance Lancer une instance]. | ||
# '''Avant''' de cliquer sur ''Démarrer'', sélectionnez l'onglet ''Post-création'' et entrez un fichier YAML | # '''Avant''' de cliquer sur ''Démarrer'', sélectionnez l'onglet ''Post-création'' et entrez un fichier YAML cloud-init dans le champ ''Source du script de personnalisation'', soit en faisant un copier-coller du fichier (méthode ''Entrée directe''), soit en téléversant le fichier à partir de votre ordinateur (méthode ''Fichier''). Dans des versions antérieures d'OpenStack, et en particulier IceHouse, le fichier cloud-init est copié dans une zone de texte. Retournez à l'onglet ''Détails''. | ||
# Une fois que tous les champs sont remplis, cliquez sur ''Démarrer'' pour créer l'instance. | # Une fois que tous les champs sont remplis, cliquez sur ''Démarrer'' pour créer l'instance. | ||
La durée de l'opération peut être longue puisqu'elle dépend du contenu du fichier YAML. | La durée de l'opération peut être longue puisqu'elle dépend du contenu du fichier YAML. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||