Translations:Java/9/fr: Difference between revisions

no edit summary
(Created page with "Vous pouvez utiliser la variable d'environnement <tt>_JAVA_OPTIONS</tt> pour configurer les options d'exécution plutôt que de les spécifier en ligne de commande. Ceci s'av...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Vous pouvez utiliser la variable d'environnement <tt>_JAVA_OPTIONS</tt> pour configurer les options d'exécution plutôt que de les spécifier en ligne de commande. Ceci s'avère utile quand des appels multiples sont lancés ou qu'un programme est appelé par un autre programme Java. Voici un exemple :  
Vous pouvez utiliser la variable d'environnement <tt>JAVA_TOOL_OPTIONS</tt> pour configurer les options d'exécution plutôt que de les spécifier en ligne de commande. Ceci s'avère utile quand des appels multiples sont lancés ou qu'un programme est appelé par un autre programme Java. Voici un exemple :  
{{Commande|export _JAVA_OPTIONS{{=}}"-Xms256m -Xmx2g"}}
{{Commande|export JAVA_TOOL_OPTIONS{{=}}"-Xms256m -Xmx2g"}}




À l'exécution, le programme émet un message de diagnostic semblable à ''Picked up _JAVA_OPTIONS''; ceci indique que les options ont été prises en compte.
À l'exécution, le programme émet un message de diagnostic semblable à ''Picked up JAVA_TOOL_OPTIONS''; ceci indique que les options ont été prises en compte.
Bureaucrats, cc_docs_admin, cc_staff, rsnt_translations
2,837

edits