rsnt_translations
56,437
edits
Working with volumes/fr: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 47: | Line 47: | ||
Le répertoire et la structure de fichiers du volume seront ainsi disponibles dans le répertoire /mnt de l'instance. Cependant, au redémarrage de l'instance, le volume devra être monté de nouveau avec la même commande <code>mount</code>. | Le répertoire et la structure de fichiers du volume seront ainsi disponibles dans le répertoire /mnt de l'instance. Cependant, au redémarrage de l'instance, le volume devra être monté de nouveau avec la même commande <code>mount</code>. | ||
Il est possible de monter automatiquement des volumes au démarrage d'une instance en ajoutant au fichier /etc/fstab une ligne qui contient les détails sur comment les monter. Pour plus d'information, consultez [https://help.ubuntu.com/community/Fstab cette page de la communauté Ubuntu]. | Il est possible de monter automatiquement des volumes au démarrage d'une instance en ajoutant au fichier /etc/fstab une ligne qui contient les détails sur comment les monter. Pour plus d'information, consultez [https://help.ubuntu.com/community/Fstab cette page de la communauté Ubuntu]. | ||
=Démarrer depuis un volume= | =Démarrer depuis un volume= | ||
Pour créer un service persistant, il est recommandé de démarrer l'instance depuis un volume. Une instance démarrée depuis une image plutôt que d'un volume est stockée sur le disque local de la machine qui opère cette même instance. L'instance pourrait être perdue si un problème survient sur la machine ou sur son disque. Le stockage du volume procure une redondance qui protège l'instance de défaillance du matériel. De façon générale, les gabarits pour démarrer depuis un volume commencent par la lettre | Pour créer un service persistant, il est recommandé de démarrer l'instance depuis un volume. Une instance démarrée depuis une image plutôt que d'un volume est stockée sur le disque local de la machine qui opère cette même instance. L'instance pourrait être perdue si un problème survient sur la machine ou sur son disque. Le stockage du volume procure une redondance qui protège l'instance de défaillance du matériel. De façon générale, les gabarits pour démarrer depuis un volume commencent par la lettre p (voir la page [[Virtual machine flavors/fr|Gabarits d'instances]]). | ||
Démarrer une instance depuis un volume peut se faire | Démarrer une instance depuis un volume peut se faire | ||