OpenStack command line clients/fr: Difference between revisions

OpenStack command line clients/fr (view source)

Revision as of 20:17, 1 May 2017

8 bytes added , 7 years ago

Created page with "Exécutez ensuite la commande {{Commande |source <project name>-openrc.sh}}. Lorsque vous devez entrer le mot de passe OpenStack, entrez votre mot de passe CC-Cloud. Pour test..."

Diane27

rsnt_translations

56,430

edits

@@ Line 39: / Line 39: @@
 Il existe 2 fichiers RC dans le East Cloud&nbsp;: v2.0 et v3. À moins d'avoir une raison particulière d'utiliser v2.0, choisissez v3. Si la version du client OpenStack est 2.5.0 ou supérieure, ajoutez la ligne <code>export OS_IDENTITY_API_VERSION=3</code> au fichier v3 du East Cloud.
-Then source the file with something like {{Command |source <project name>-openrc.sh}} It will ask you for your OpenStack password, which is simply your CC-Cloud password. Test your setup by typing {{Command |openstack image list}}
+Exécutez ensuite la commande {{Commande |source <project name>-openrc.sh}}. Lorsque vous devez entrer le mot de passe OpenStack, entrez votre mot de passe CC-Cloud. Pour tester la configuration, entrez {{Commande |openstack image list}}.
 If you switch between different RC files (e.g. east and west cloud RC files) you should be careful of environment variables which may still be set from the previous RC file, these may cause your OpenStack client commands to fail. Either ensure that all environment variables set in the RC file are unset with <code>unset <variable-name></code>, or start a fresh new session without any of the RC environment variables set.