38,760
edits
Accessing CVMFS/fr: Difference between revisions
Updating to match new version of source page
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
Le logiciel client CVMFS est fourni par le CERN. Nos répertoires CVMFS sont offerts <b>sans aucune forme de garantie</b>. Votre accès aux répertoires et à l’environnement logiciel peut être limité ou bloqué si vous contrevenez aux [https://ccdb.alliancecan.ca/agreements/user_aup_2021/user_display conditions d’utilisation], ou à notre discrétion. | Le logiciel client CVMFS est fourni par le CERN. Nos répertoires CVMFS sont offerts <b>sans aucune forme de garantie</b>. Votre accès aux répertoires et à l’environnement logiciel peut être limité ou bloqué si vous contrevenez aux [https://ccdb.alliancecan.ca/agreements/user_aup_2021/user_display conditions d’utilisation], ou à notre discrétion. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
== Exigences techniques == | == Exigences techniques == | ||
=== Pour un seul système === | === Pour un seul système === | ||
| Line 38: | Line 39: | ||
* l’accès HTTP vers l’internet, | * l’accès HTTP vers l’internet, | ||
** ou l’accès HTTP vers un ou plusieurs serveurs proxies locaux. | ** ou l’accès HTTP vers un ou plusieurs serveurs proxies locaux. | ||
</div> | |||
Si ces conditions ne sont pas respectées ou que vous avez d’autres restrictions, considérez cette [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-hpc.html autre option]. | Si ces conditions ne sont pas respectées ou que vous avez d’autres restrictions, considérez cette [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-hpc.html autre option]. | ||
| Line 71: | Line 73: | ||
Nous recommandons que la cache locale CVMFS (située par défaut dans <code>/var/lib/cvmfs</code> et configurable avec le paramètre <code>CVMFS_CACHE_BASE</code>) soit localisée dans un système de fichiers dédié afin que le stockage ne soit pas partagé avec celui d’autres applications. Vous devriez donc avoir ce système de fichiers <b>avant</b> d’installer CVMFS. | Nous recommandons que la cache locale CVMFS (située par défaut dans <code>/var/lib/cvmfs</code> et configurable avec le paramètre <code>CVMFS_CACHE_BASE</code>) soit localisée dans un système de fichiers dédié afin que le stockage ne soit pas partagé avec celui d’autres applications. Vous devriez donc avoir ce système de fichiers <b>avant</b> d’installer CVMFS. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
== Configuration == | == Configuration == | ||
Pour une configuration client standard, voir [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-quickstart.html#setting-up-the-software ces directives] et [http://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/apx-parameters.html#client-parameters client la documentation sur les paramètres]. | Pour une configuration client standard, voir [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-quickstart.html#setting-up-the-software ces directives] et [http://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/apx-parameters.html#client-parameters client la documentation sur les paramètres]. | ||
</div> | |||
For standard client configuration, see [https://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/cpt-quickstart.html#setting-up-the-software Setting up the Software] and [http://cvmfs.readthedocs.io/en/stable/apx-parameters.html#client-parameters Client parameters]. | |||
Le répertoire <code>soft.computecanada.ca</code> est fourni avec la configuration et vous pouvez ainsi y accéder; vous pouvez l'inclure dans vote configuration client <code>CVMFS_REPOSITORIES</code>. | Le répertoire <code>soft.computecanada.ca</code> est fourni avec la configuration et vous pouvez ainsi y accéder; vous pouvez l'inclure dans vote configuration client <code>CVMFS_REPOSITORIES</code>. | ||