rsnt_translations
56,430
edits
Sharing data/fr: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
Pour partager des données avec un autre utilisateur qui détient un compte sur la même grappe, mais qui ne fait pas partie du même groupe, le moyen le plus simple est de vous servir des permissions du système de fichiers en question, ce qui est ici le sujet principal. | Pour partager des données avec un autre utilisateur qui détient un compte sur la même grappe, mais qui ne fait pas partie du même groupe, le moyen le plus simple est de vous servir des permissions du système de fichiers en question, ce qui est ici le sujet principal. | ||
La personne avec laquelle vous voulez partager vos données doit pouvoir accéder à tous les répertoires à partir des espaces <code>/scratch</code> ou <code>/project</code>, jusqu'au répertoire qui contient le fichier. Pour avoir accès, par exemple, à un document placé dans un coffre-fort situé dans une pièce de votre appartement, il ne suffit pas de me fournir la combinaison pour ouvrir le coffre-fort; je dois aussi pouvoir entrer dans l'édifice, puis dans votre appartement, puis dans la pièce où se trouve le coffre-fort. Dans le contexte d'un système de fichiers, ceci signifie accorder à l'autre utilisateur une permission d'exécution à tous les répertoires entre le répertoire racine (par exemple <code>/scratch</code> ou <code>/project</code>) et le répertoire qui contient le fichier en question. | |||
La personne avec laquelle vous voulez partager vos données doit pouvoir accéder à tous les répertoires à partir des espaces <code>/scratch</code> ou <code>/project</code>, jusqu'au répertoire qui contient le fichier. Pour avoir accès, par exemple, à un document placé dans un coffre-fort situé dans une pièce de votre appartement, il ne suffit pas de me fournir la combinaison pour ouvrir le coffre-fort; je dois aussi pouvoir entrer dans l'édifice, puis dans votre appartement, puis dans la pièce où se trouve le coffre-fort. Dans le contexte d'un système de fichiers, ceci signifie accorder à l'autre utilisateur une permission d'exécution à tous les répertoires entre le répertoire racine (par exemple <code>/scratch</code> ou <code>/project</code>) et le répertoire qui contient le fichier en question. | |||
==Permissions des systèmes de fichiers== | ==Permissions des systèmes de fichiers== | ||