Getting started/fr: Difference between revisions

Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 2: Line 2:




<div class="mw-translate-fuzzy">
==Que voulez-vous faire?==
==Que voulez-vous faire?==
* Si vous ne possédez pas de compte, voyez
* Si vous ne possédez pas de compte, voyez
Line 22: Line 23:
* Apprenez à [[R/fr|installer des paquets R]].
* Apprenez à [[R/fr|installer des paquets R]].
* Pour utiliser des logiciels qui ne sont pas conçus pour fonctionner sur nos systèmes traditionnels de CHP, vous pourriez utiliser l'[[Cloud/fr|environnement infonuagique]].
* Pour utiliser des logiciels qui ne sont pas conçus pour fonctionner sur nos systèmes traditionnels de CHP, vous pourriez utiliser l'[[Cloud/fr|environnement infonuagique]].
</div>


Pour toute autre question, vous pouvez utiliser le champ de recherche dans le coin supérieur droit de la présente page, consulter [[Technical documentation/fr|notre documentation technique]] ou encore [[Technical support/fr|nous joindre]] par courriel.
Pour toute autre question, vous pouvez utiliser le champ de recherche dans le coin supérieur droit de la présente page, consulter [[Technical documentation/fr|notre documentation technique]] ou encore [[Technical support/fr|nous joindre]] par courriel.


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Quelles sont les ressources disponibles?=
=Quelles sont les ressources disponibles?=
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Le renouvellement de l'infrastructure numérique a débuté en 2016. En date de février 2022, l'infrastructure comprend cinq grappes&nbsp;: [[Cloud resources/fr|Arbutus]], [[Béluga]], [[Narval]], [[Cedar/fr|Cedar]], [[Graham/fr|Graham]] et [[Niagara/fr|Niagara]].
Le renouvellement de l'infrastructure numérique a débuté en 2016. En date de février 2022, l'infrastructure comprend cinq grappes&nbsp;: [[Cloud resources/fr|Arbutus]], [[Béluga]], [[Narval]], [[Cedar/fr|Cedar]], [[Graham/fr|Graham]] et [[Niagara/fr|Niagara]].
</div>


* [[Cloud resources/fr#Nuage_Arbutus|Arbutus]] est un nuage pour configurer et exécuter des instances virtuelles. Pour savoir comment y accéder, voyez [[Cloud/fr|Service infonuagique]].
* [[Cloud resources/fr#Nuage_Arbutus|Arbutus]] est un nuage pour configurer et exécuter des instances virtuelles. Pour savoir comment y accéder, voyez [[Cloud/fr|Service infonuagique]].
Line 59: Line 65:
Les ateliers sont regroupés sur le  [https://https://alliancecan.ca/fr/services/calcul-informatique-de-pointe/soutien-la-recherche/calendrier-de-formation calendrier de formation  de la Fédération].
Les ateliers sont regroupés sur le  [https://https://alliancecan.ca/fr/services/calcul-informatique-de-pointe/soutien-la-recherche/calendrier-de-formation calendrier de formation  de la Fédération].


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Quelles sont les ressources qui répondent à mes besoins?=  
=Quelles sont les ressources qui répondent à mes besoins?=  
Répondre à cette question n'est pas facile puisque nos ressources peuvent subvenir à un large éventail de besoins. Si vous avez besoin de clarifications, n'hésitez pas à communiquer avec le [[Technical_support/fr|soutien technique]].
Répondre à cette question n'est pas facile puisque nos ressources peuvent subvenir à un large éventail de besoins. Si vous avez besoin de clarifications, n'hésitez pas à communiquer avec le [[Technical_support/fr|soutien technique]].
</div>


Les questions suivantes nous aideront à identifier les ressources pertinentes :
Les questions suivantes nous aideront à identifier les ressources pertinentes :
38,763

edits