Infrastructure renewal/fr: Difference between revisions

Created page with "Les systèmes touchés sont *Arbutus, nuage *Béluga, grappe de calcul (aucun changement au nuage) *Cedar, grappe de calcul et nuage *Graham, grappe de calcul et nuage *Niagara, grappe de calcul"
(Created page with "L'impoprtante mise à jour de notre infrastructure de calcul informatique de pointe permettra d’améliorer nos services de calcul de haute performance et nos services infonuagiques pour soutenir la recherche au Canada. <br> Cette mise à jour verra le remplacement de près de 80 % de nos équipements actuels qui approchent de leur fin de vie. Le nouveau matériel offrira une vitesse de traitement plus rapide, une plus grande capacité de stockage et une fiabilité...")
(Created page with "Les systèmes touchés sont *Arbutus, nuage *Béluga, grappe de calcul (aucun changement au nuage) *Cedar, grappe de calcul et nuage *Graham, grappe de calcul et nuage *Niagara, grappe de calcul")
Line 7: Line 7:
Cette mise à jour verra le remplacement de près de 80&nbsp;% de nos équipements actuels qui approchent de leur fin de vie. Le nouveau matériel offrira une vitesse de traitement plus rapide, une plus grande capacité de stockage et une fiabilité améliorée.
Cette mise à jour verra le remplacement de près de 80&nbsp;% de nos équipements actuels qui approchent de leur fin de vie. Le nouveau matériel offrira une vitesse de traitement plus rapide, une plus grande capacité de stockage et une fiabilité améliorée.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les systèmes touchés sont
The systems involved are
*Arbutus, nuage
*Arbutus, cloud
*Béluga, grappe de calcul (aucun changement au nuage)
*Béluga, compute cluster only (not cloud)
*Cedar, grappe de calcul et nuage
*Cedar, compute cluster and cloud
*Graham, grappe de calcul et nuage
*Graham, compute cluster and cloud
*Niagara, grappe de calcul
*Niagara, compute cluster
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
rsnt_translations
56,430

edits