Linux introduction/fr: Difference between revisions

Linux introduction/fr (view source)

Revision as of 18:26, 24 May 2016

149 bytes added , 8 years ago

Created page with "=== Rechercher dans un fichier === La commande <tt>grep</tt> permet de recherche une expression donnée dans un {{Commande|grep 'tata' fichier1}} ou plusieurs fichiers {{Com..."

Diane27

rsnt_translations

56,563

edits

@@ Line 115: / Line 115: @@
 L'option <tt>-y</tt> permet d'afficher les fichiers côte à côte.
-=== Searching within a file ===
+=== Rechercher dans un fichier ===
-The <tt>grep</tt> command allows you to look for a given expression in one
+La commande <tt>grep</tt> permet de recherche une expression donnée dans un
-{{Command|grep 'tata' file1}}
+{{Commande|grep 'tata' fichier1}}
-or multiple files.
+ou plusieurs fichiers
-{{Command|grep 'tata' fil*}}.
+{{Commande|grep 'tata' fich*}}.
-Note that, in Linux, the "<tt>*</tt>" wildcard matches zero or more characters. The "<tt>?</tt>" wilcard matches exactly one character.
+Notez que, sous Linux, le caractère « <tt>*</tt> » permet de remplacer aucun, un, ou une série de caractères. TRANSLATOR'S NOTE should be clearer if "zéro" here means "aucun caractère"/nil/null
+Le caractère « <tt>?</tt> » remplace (exactement) un caractère.
 The text to be searched for can also be variable. For example, to look for